Miguel Valentín

La nieve, blanca como la nieve, caía sobre la ciudad blanca.

Ir a descargar
 

BECUADRO TEATRO
Hombre sin cabeza: Juan Carlos Talavera
Chico joven: Fernando Delgado-Hierro / Julio Provencio
Limpiador: Fabián Augusto Gómez Bohórquez / Efraín Rodríguez
Hija: Chupi Llorente
Dirección: Julio Provencio
Texto: Javier Vicedo Alós
Espacio escénico: Julio Provencio
Creación sonora: Nacho Bilbao y Diego Merino
Diseño de iluminación: David Benito
Vestuario: Yeray González Ropero
Fotografía: Susana Martín / Julio Provencio
Producción: Becuadro Teatro, La Belloch Teatro y Jesús Torres

Aquí huele a Franco.

Ir a descargar

Texto
Fernando Delgado-Hierro

Dirección
Juan Ceacero

Creado e interpretado por
Pablo Chaves y Fernando Delgado-Hierro

Escenografía y vestuario
Paola de Diego (AAPEE)

Iluminación
Juan Ripoll

Ayudante de dirección y audiovisuales
Majo Moreno

Diseño de cartel
Equipo Sopa

Fotografía
Luz Soria y La dalia negra

Producción
La_Compañía exlímite

«Tu llanto no me moja/ tus/ caricias no me tocan»

Ir a descargar

REPARTO
Clara Gallardo
Lola Jiménez
Carlos Marquerie
Niño de Elche
Fernanda Orazi
Joaquín Sánchez Gil
Emilio Tomé

FICHA ARTÍSTICA
Texto | Ada Salas

Música | Niño de Elche

Dirección artística y dramaturgia | Carlos Marquerie

Coreografía y movimiento | Elena Córdoba

Vestuario | Cecilia Molano

Espacio escénico e iluminación | Carlos Marquerie

Proyecciones y dirección técnica | David Benito

Marionetas y objetos escénicos | David Benito – Carlos Marquerie – Cecilia Molano

Ingeniero de sonido | Emilio Valtueña

Ayudante de producción | Fernando Valero

Colaboración en la dramaturgia | Elena Córdoba – Cecilia Molano – Niño de Elche – Ada Salas

Una creación del Teatro de La Abadía

El lenguaje a mano.

Ir a descargar

Dirección: Andrea Díaz Reboredo
Mirada externa: Xavier Bobés Solà
Intérpretes: Miriam Garlo y Andrea Díaz
Espacio sonoro: Dani León
Diseño de iluminación: Miguel Ruz y Andrea Díaz
Vestuario: CajaNegra TAM
Universos objetuales: Pablo y Andrea Reboredo(s)
Asistente de producción: Anna Domingueo Enrich
Asistente de movimiento: Alba González Herrera

Ir a descargar

REPARTO
Francesco Carril (Jorge Arizmendi),
Elena González (Ranchera, Angelines, Mujer que baila con tocado de estrellas, Telefonista 4, Mujer con maleta que llora y Gina Zanella),
Natalia Huarte (Carmen Robles),
David Lorente (Cura del pueblo, Tipo de la barra – Alan Rodrigues-, Hombre que baila con sombrero mejicano, Camarero del Pardo, Hombre con maleta y Txistorro),
Nuria Mencía (Madre de Jorge, Mujer de la revista – Margaret Miller-, Mujer que baila con disfraz de china, Telefonista 1, Telefonista 3, Camarera filósofa, Enfermera, Mujer con maleta y Dolores),
Jesús Noguero (Evaristo, Camarero del Blue Moon -Bob Martino-, Claus Sluter, Francisco Elizondo, Camarero de un bar en Dinamarca, Hombre con maletín, Padre Lazzaroni y Bruno Zanella),
Albert Ribalta (Padre de Jorge, Ranchero, Policía Lion Knife, Padre anarquista, Hombre que baila con disfraz de turco, Obispo, Cura con maletín, Crisóstomo Carlucci y Andreas Locher),
Jimmy Roca (Padre Robert, Policía Matt Laguarda, Pájaro, Martin Luther King, Médico, Hombre con periódico y Marcel van Gal) y
Camila Viyuela (Nagore, Rachel Sluter, Telefonista 2 y Monja de rodillas).
EQUIPO ARTÍSTICO
Texto y dirección
Alfredo Sanzol

Escenografía y vestuario
Alejandro Andújar

Iluminación
Pedro Yagüe

Música
Fernando Velázquez

Espacio sonoro
Sandra Vicente

Caracterización
Chema Noci

Movimiento escénico
Amaya Galeote

Ayudante de dirección
Raquel Alarcón y Beatriz Jaén

Ayudante de escenografía
Carlos Brayda

Ayudante de iluminación
Antonio Serrano

Ayudante de vestuario
María Albadalejo

Asistente de escenografía y vestuario
Lola Rosales

Alumna en prácticas de la RESAD
Iria Ortega

Realizaciones
Pascualin Estructures, Mambo Decorados y Jorba Miró (escenografía), Sfumato (Ambientación escenográfica), Hijos de Jesús Mateos y May Servicios para el espectáculo (Utilería) y Maribel Rodríguez Hernández (Vestuario)

Tráiler
Bárbara Sánchez Palomero

Fotografía
Luz Soria

Producción
Centro Dramático Nacional

¡El reproductivismo va a llegar!

Ir a descargar

Texto y dirección

Nao Albet y Marcel Borràs
Reparto

Nao Albet, Carlos Blanco, Marcel Borràs, Irene Escolar, Alina Furman, Eva Llorach, Francesca Piñón y Vito Sanz
Voces en off

Jordi Boixaderas, Rafa Calvo, Eduard Farelo, Camilo García, Maife Gil y Mercé Montalà
Escenografía

Jose Novoa
Iluminación

CUBE.BZ (María de la Cámara y Gabriel Paré)
Vestuario

Paula Ventura
Cesión de vestuario

Compañía Nacional de Teatro Clásico
Espacio sonoro

Roc Mateu
Vídeo y subtítulos

Oslo Albet
Asesoramiento movimiento

María Cabeza de Vaca y Oriol Pla
Ayudante de dirección

Anabel Labrador
Ayudante de dramaturgia

Juan Miranda
Ayudante de escenografía

Laura Ordás
Ayudante de vestuario

Sandra Espinosa y Rubén Martín
Traductora y coach de ruso

Anastasia Kostyuchek (Instituto Ruso Pushkin de Madrid)
Fotos web y banderola

Kiku Piñol
Fotos espectáculo

Clàudia Serrahima y Luz Soria
Fotos cartel

Luz Soria
Tráiler

Bárbara Sánchez Palomero
Diseño de cartel

Equipo SOPA
Producción

Centro Dramático Nacional

Paremos un momento las horas y los días y hablemos del hablar.

Ir a descargar

REPARTO
Luis Bermejo

Malena Alterio

FICHA ARTÍSTICA
Texto y dirección: Pablo Rosal

Diseño de escenografía y vestuario: Almudena Bautista

Diseño de iluminación:Valentín Álvarez

Producción artística: Ana Belén Santiago

Fotografía: Laura Ortega Pinillos

Ayudante de producción: Lucía Rico

Auxiliar de producción: María Baldor

Técnica: Tony Sánchez

Gerencia: Ana Camacho

Comunicación: Katia Barba

Redes: Ka Penichet

Administración: Marysa Martínez

Taquilla y web: Fran Barragán

Una producción de TEATRO DEL BARRIO

Gracias a nuestras 532 socias cooperativistas.

Con la complicidad del Teatro de la Abadía.

Con la ayuda del Teatro Español.

Con la colaboración de la Comunidad de Madrid.

Odisea en el espacio fronterizo.

Ir a descargar
 

Texto, dramaturgia y dirección

Christiane Jatahy
Reparto

Manuela Afonso, Faisal Abu Alhayjaa, Abed Aidy, Omar Al Jbaai, Abbas Abdulelah Al’Shukra, Maroine Amimi, Vitor Araújo, Bepkapoy, Marie-Aurore d’Awans, Emilie Franco, Joseph Gaylard, Noji Gaylard, Renata Hardy, Banafshe Hourmazdi, Ramyar Hussaini, Iketi Kayapó, Irengri Kayapó, Ojo Kayapó, Laerte Késsimos, Kroti, Yara Ktaish, Pitchou Lambo, Abdul Lanjesi, Melina Martin, Jovial Mbenga, Nambulelo Meolongwara, Linda Michael Mkhwanasi, Mbali Ncube, Pravinah Nehwati, Adnan Ibrahim Nghnghia, Maria Laura Nogueira, Isabel Novella, Jehad Obeid, Ranin Odeh, Blessing Opoko, Phana, Pykatire, Corina Sabbas, Leon David Salazar, Mustafa Sheta, Frank Sithole, Fepa Teixeira, Ivan Tirtiaux y Ahmed Tobasi
Coordinación artística, escenografía e iluminación

Thomas Walgrave
Diseño de sonido

Alex Fostier
Música original

Domenico Lancelotti y Vitor Araujo
Dirección de vídeo

Matthieu Bourdon / Julio Parente
Director de fotografía

Paulo Camacho
Coordinación de la compañía

Henrique Mariano
Diseño de cartel

Equipo Sopa
Producción

Création Studio Théâtre National Wallonie-Bruxelles y SESC
Coproducción

Ruhrtriennale, Comédie de Genève, Odéon-Théâtre de l’Europe, Teatro Municipal São Luiz, Festival d’Avignon, Le Maillon-Théatre de Strasbourg Scène européenne, Riksteatern y Temporada Alta con el apoyo de The Freedom Theatre y Outreach Foundation

Pongan su asiento en posición vertical.

Ir a descargar
Ficha artística
Texto e interpretación: Julio Provencio.
Dirección: Julio Provencio y Josete Corral.
Iluminación: Sergio Torres.
Audiovisuales: David Martínez.
Espacio sonoro: Manu Solís.
Escenografía y vestuario: Yeray González Ropero.
Regiduría técnica: Rocío Sánchez Prado.
Ayudante de movimiento: Neus Cortès.
Asistentes de dramaturgia: Sarah Leo y Margaux Marielle-Trehoüart.
Voces en off : Odile Bouchut, Lorenzo Pappagallo, Jorge Mayor, Laura Cortón y Neus Cortès.
Fotografía: Alicia González.
Comunicación y prensa: Manuel Benito.
Producción: Becuadro Teatro.
Proyecto apoyado por las Ayudas a la Creación del Ayuntamiento de Madrid y por la Comunidad de Madrid y en colaboración con exlímite.

Agradecimientos: Carolina África, Aurora Herrero, Pedro Provencio, Roberto San Segundo, Alberto Berzosa, Alicia López, Miguel Valentín, Pablo Menor y Juan Luis Urgel.

Habla chucho que no te escucho.

Ir a descargar

REPARTO
Enric Benavent, Ángela Ibañez, Ascen López, Jorge Muriel, Marcos Pereira y Laura Toledo.

EQUIPO ARTÍSTICO
Texto: Nina Raine
Adaptación: Jorge Muriel
Dirección: Julián Fuentes Reta
Escenografía: Elisa Sanz (AAPEE)
Iluminación: Felipe Ramos
Vestuario: Sofía Nieto (Carmen 17)
Espacio sonoro: Iñaki Rubio
Videoescena: Álvaro Luna
Ayudante de dirección: Angelina Mrakic
Ayudante de escenografía: Carlos Brayda
Ayudante de iluminación: Guillermo Gómez
Ayudante de videoescena: Elvira Ruiz Zurita
Intérprete de lengua de signos española: David Blanco
Subtitulado: Eva Hernández
Fotografía: marcosGpunto
Producción: Centro Dramático Nacional con la colaboración de Octubre Producciones
Con la colaboración de: Federación AICE (Asociaciones de Implantados Cocleares de España), Salaïta