VIDEO/CARTA 1. CRISTINA BLANCO. ¿VERSIÓN O CREACIÓN?

Hola Márcio,

Comenzaré mi video-correspondencia con un ejemplo de esas creaciones de personas anónimas que las han producido en y para la red. En concreto, me interesan los materiales copiados o versionados, ya que en muchas ocasiones superan al material original. Suponen la creación de un material nuevo que me parece muy valioso y que en muchas ocasiones utilizo para mi propio trabajo dentro de las artes escénicas, volviendo a copiarlas, mezclándolas o versionándolas.

Entre esos movimientos de remezcla que nacieron en Internet, me interesan mucho las versiones literales de videoclip musicales. Conocí el fenómeno literal version hace unos meses y me impresionó. Son versiones de video-clips musicales que describen literalmente las acciones del video y los planos de cámara. Mi favorito es Total eclipse of the Heart, pero hay muchos más en Internet ya que han creado una nueva corriente por todo el mundo.

VIDEO/CARTA 2. MÁRCIO H MOTA. ¿ARTE O ENTRETENIMIENTO?

Con el fenómeno de YouTube y otros medios de reverberación del lenguaje se ha intensificado lo que ya estaba en cierta forma predestinado al medio digital; la carne transcodificada en signo como presencia de lo virtual. También me llaman la atención las nuevas categorías que surjen de ahí.

Sobre su cuestión, creo que el vídeo que me enviaste es creativo, pero viendo sobre todo en el trabajo técnico que tuvieron que desarrollar para hacerla, lo que nos lleva al hecho de la intencionalidad de la obra. El tema del anonimato me hace pensar en otras cuestiones como: ¿Hasta qué punto una performance o creación hecha para YouTube busca el arte como lenguaje o crea un lenguaje como medio de creación con la intención de conseguir la popularidad con sus visitas?, ¿o hasta qué punto la búsqueda de popularidad a través de la performance intencionada en la red es arte?

En este sentido, el trabajo de Kutiman Thru-you por ejemplo, que te envío como respuesta, me impresiona más como posibilidad de creación con la materia de Internet e el trabajo artístico. También este trabajo, de Marli Cachaça, enlaza el sinsentido con lo precario y lo incógnito, también me hace pensar en el velo existente entre arte y entretenimiento.

VIDEO/CARTA 3. CRISTINA BLANCO. TRASH

Me encantaron tus videos! Es increíble el trabajo que hace alguna gente en la red. También he pensado mucho con cuál contestarte, buscando videos de gente que hace cosas increibles, también  flashmobs, pero al final me he decidido con un homenaje al trash puro y duro, un movimiento del que debe haber miles de videos con horas de trabajo detrás. Es un ejemplo de los videos hijos del power point, del romanticismo más romántico y la iconografía común de atardeceres, de palomas blancas, corazones saliendo de corazones, rosas rojas, champán, lágrimas, miradas penetrantes, pechos masculinos al viento, lunas, mares y brillantes. Son videos que han encontrado su destino en nuestro querido youtube, que allí han encontrado su razón de ser. ¡Que lo disfrutes!

VIDEO/CARTA 4. MÁRCIO H MOTA. PERFORMANCE DE ESTRELLAS VIRALES


Realmente existe una variedad enorme de categorías y géneros de vídeo, que guardan cualidades propias del proceso de cómo fueron hechos, como la presentación en power point, grabaciones de móvil, doblajes o alteraciones en el audio, collages o remezclas de apropiación o simplemente accidentes periodísticos grabados en directo.

Gran parte del pensamiento creativo dirigido a estos medios (YouTube y Vimeo), explora la razón del entretenimiento, busca el ápice de lo popular a gran escala, antes solo alcanzado por producciones de la industria televisiva o cinematográfica. Estas plataformas son en cierta manera, grandes acumuladores de ideas y posibilidades, fuentes preciosas para las industrias que trabajan con la creatividad audiovisual, porque contienen un repertorio infinito de argumentos y esbozos que han pasado sus test de audiencia.

En ese contexto, es atractiva la posibilidad de ser parte de la cultura de masas como protagonista. Cada segundo surgen nuevas estrellas virales, que se proyectan por la creatividad de su performance, muchas veces precarias en términos técnicos, pero capaces de generar una fuerza de atracción tan grande como la obtenida por las grandes producciones de Hollywood. La performance de las estrellas virales.

Aquí tienes el vídeo original que es la estrella del YouTube brasileño en este momento. Y aquí mi elección de respuesta como prueba de la remezcla, un vídeo hecho por la MTV brasileña e inspirado en el original, que todavía tiene una versión invertida (experimentaciones con el tiempo, consecuencias estéticas de Internet). En esa línea tiene otra referencia más, otro video famoso.

En relación a la cuestión de la performance contemporánea y los nuevos medios, vale la pena resaltar el flash mob que citaste, ya que es un tipo de performance que nació de las posibilidades generadas por las redes sociales de Internet, cosa propia de estos tiempos, en los que las acciones colaborativas se van tornando una estrategia para muchos campos de la cultura.

En este contexto inspirador, laberíntico, renovador y alienante de las creaciones youtubianas, creo que la producción de las artes visuales/plásticas/contemporáneas pasan casi desapercibidas entre tantas piezas creativas de la cultura de masas en la red. Creo que en un futuro YouTube se irá especializando en categorías de contenido como ya hizo Google en sus versiones académica, noticias, etc.

VIDEO/CARTA 5. CRISTINA BLANCO. APROPIACIÓN

¡Ahora estoy todo el dia con la canción de “sou foda” en la cabeza! No me extraña que sea viral.
Como no sabía qué video de todos los que me envías vas a elegir finalmente para la web yo he rastreado youtube en varias direcciones. ¿Podremos seguir saltándonos las normas y enviar además de nuestros videos elegidos también los que íbamos a elegir y no hicimos? Como hacer la correspondencia que podíamos haber tenido y no tuvimos…

Te iba a enviar este video con más de 44 millones de visitas que lanzó hace un par de años a este niño de entonces 12 años a la fama mundial. Lady Gaga le llamó por teléfono para felicitarle por su versión, y hoy tiene su propio disco y es competencia de Justin Bieber. Pero después investigando un poco más en el tema viral, encontré esta explicación de cómo conseguir hacer de tus videos un viral con miles de visitas aunque no sean nada interesantes.

También tenía en la cabeza este video (un bonus track) y otros de Ok Go, grupo de música que se ha hecho famoso no por sus canciones sino por sus videos de YouTube, en los que utilizan herramientas mas propias de la red que de la industria del videoclip musical: coreografías caseras o en este caso una rube golberg machine, más propia de las artes plásticas y que también se ha convertido en toda una seccion.
Pero el flash mob que me envías (para mi uno de los mejores de la red) unido a tu reflexión final me ha hecho decidir enviarte este, pensando en cómo estos movimientos y performances nacidos en la red han traspasado la frontera de Internet y han sido aprovechados y absorbidos rápidamente por campos como la televisión o la publicidad.

VIDEO/CARTA 6. MÁRCIO H MOTA. RESIGNIFICACIÓN Y MESTIZAJE

Ok GO tiene videoclips que marcan, en especial los que no tienen corte de plano, como el que me enviaste, o este otro. El videoclip sin duda se caracteriza como espacio de experimentación y osadía estética. El trabajo de Aphex Twin es ejemplar. En ese contexto de vídeo e música, Internet impulsó las posibilidades del Remix como lenguaje de resignificación. La red propagó el mestizaje digital. De esa infinita relación surgen cosas inimaginables como este mashup System Of A Dilma – Amor (Se Deus Quiser), que te envío.

Creo que las nuevas generaciones son menos prejuiciosas estéticamente, transitan con facilidad por las más variadas categorías y tendencias sin un pensamiento unilateral. Hoy tenemos a Lady Gaga y Metallica en la misma pista. La red respira novedad con el nacimiento de nuevas estéticas y reproducciones así como con el renacer de antiguos registros dormidos por años y que ahora están siendo digitalizados y compartidos, haciendo de la red un local dilatado espacial y temporalmente. En mi búsqueda musical me encontré con la banda francesa Magma de los 70′, que aquí para los brasileños es poco conocida. Su sonido es hoy lo que más me estimula la creatividad musical. Por eso voy a cerrar esta video-carta con lo que más veo estos días.

VIDEO/CARTA 8. MÁRCIO H MOTA. EL INCONSCIENTE ESTÉTICO

Cris, el trabajo de Txalo Toloza es muy bueno. Estaba viendo hoy el vídeo en mi trabajo cuando entró una amiga con su hijo. El niño (de 9 años) miró la pantalla y preguntó: ¿son imágenes de una cámara de seguridad?.
Yo: creo que si
Él: me encanta mirar cosas por esas cámaras, siempre miro en la portería de mi edificio.

Me parece impresionante cómo el reconoció la imagen a la primera, sin dudarlo, pues era un momento del vídeo que mostraba un paisaje. Normalmente estamos acostumbrados a otro tipo de situaciones relacionadas a la imagen de la cámara de seguridad, como imágenes de espacios cerrados, etc. Las tecnologías guardan un inconsciente estético dentro de sus válvulas que repercute en nuestra percepción del mundo. Me identifiqué con Txalo Toloza. También comparto la idea de la circulación del material digital como fuente bruta, arcilla para el artista. Como también hago reciclaje, te respondo con este vídeo hecho por mí . Y este es el texto que lo acompaña a veces.

Olho no Lance
En 2002, Paolo Rossi publicó su autobiografía titulada “Hice llorar a Brasil”. Este título hace referencia a la victoria italiana sobre Brasil en el Mundial de 1982, pero también a las consecuencias de este hecho, que repercutieron incluso en 1987, cuando el jugador visitó el país. Recién jubilado, vino a participar en la segunda edición de la Copa Pelé y descubrió que era una pesadilla en su propio país: “En Sao Paulo, al coger un taxi, el conductor me miraba por el retrovisor, y al reconocerme, paró el coche y me hizo bajar”. Durante uno de los partidos se vio obligado a no jugar el segundo tiempo después de sentir la hostilidad de 35 mil aficionados que le lanzaban miradas amenazadoras, cáscaras de banana, cacahuetes y monedas cada vez que se aproximaba a los laterales.

En 2005 Diego Maradona, Cannigia y Paulo Rossi decidieron hacer una intervención pública en ‘homenaje’ al pueblo brasileño titulada El camino a casa. Proyectaron un vídeo sobre un edificio enorme de la Avenida Paulista (SP) que repetía incesantemente la escena de ellos marcando goles contra la selección brasileña. El proyector y los artistas se situaron y protegieron encima de un escenário móvil pintado con los colores de Argentina y de Italia. Maradona puso un programa de Vj para poder manipular las imágenes en directo. Acelerando y retardando la velocidad de las escenas resaltaba la expresión de los jugadores, repetía los regates, colocaba en cámara lenta el momento en que el balón cruzaba la línea de gol. Cannigia, al fondo del escenario lanzaba rosas azules sobre las calles y saludaba al pueblo levantando una réplica del trofeo de copa mientras Paulo Rossi gritaba en portugués freneticamente, señalando a las imágenes proyectadas, con un megáfono: “Ojo a la jugada”. La obra de los tres artistas causó tanta polémica que los embajadores de los respectivos países se reunieron para evaluar el caso. La performance tenía una duración de dos días, sábado y domingo, pero el segundo día la diplomacia política habló más alto y la obra fue censurada. En homenaje a esta obra olvidada y borrada de la memoria de nuestro país, decidí hacer esta pieza de video arte; “Ojo a la jugada”