— MuroTRON

Nicola Galli – 7 de noviembre en Azkuna Zentroa

Tras su estreno en Oriente Occidente, el Festival de Danza Contemporánea de Rovereto (Italia), el coreógrafo Nicola Galli presenta “Deserto tattile” el segundo episodio de su investigación coreográfica en torno al desierto y la noción de paisaje.

A partir del primer episodio titulado “Deserto digitale” (2018), la visión imaginativa del desierto vuelve a tomar forma en el deseo renovado de investigar las características de la sociedad contemporánea y el reflejo de la actividad humana en el mundo: una creciente soledad social, una velocidad antrópica y la “evaporación” de los conceptos de distancia y límite.

Más información y entradas: https://www.azkunazentroa.eus/es/actividad/nicola-galli-deserto-tattile/.

Read More

24 de noviembre en el Xcèntric del CCCB

Al hilo de la reciente publicación de su ensayo Los pasadizos secretos para la colección «Breus del CCCB», la cineasta y programadora Elena Duque presenta un programa de animación experimental con piezas icónicas de diferentes estilos, épocas y procedencias, que dan una idea de la riqueza de este género.

En una de las definiciones de la animación más célebres y difundidas de la historia, Norman McLaren dice que «lo que pasa entre cada fotograma es mucho más importante que lo que hay en cada fotograma. La animación es por tanto el arte de manipular los intersticios invisibles que hay entre fotogramas». En esos intersticios invisibles, pasadizos secretos ocultos en las películas hechas fotograma a fotograma, se esconde el trabajo de quienes hacen animación, que se nos sustrae con el fin de crear esas imágenes en movimiento imposibles. Los pasadizos secretos. Apuntes sobre animación experimental, libro recientemente publicado en la colección «Breus del CCCB» al hilo del catálogo del Archivo Xcèntric, traza una historia del cine de animación en base a esta idea fijándose en la labor manual de las animadoras y animadores, personas poseedoras de un tipo de inteligencia singular capaz de ver las posibilidades infinitas que esos tiempos ocultos ofrecen.

Más información y entradas: https://xcentric.cccb.org/es/programas/fitxa/los-pasadizos-secretos-apuntes-sobre-animacion-experimental/245849.

Programa:Ko-Ko’s Earth Control, Dave Fleischer, EE.UU., 1928, 35mm a digital, 8’; Wall, Takashi Ito, Japón, 1987, 16 mm, 7’; Hus, Inger Lise Hansen, Noruega, 1997, 16 mm, 7’; Persian Pickles, Jodie Mack, EE.UU., 2012, 16 mm, 3’; The Dante Quartet, Stan Brakhage, EE.UU., 1987, 16 mm, sin sonido, 6’; Recreation, Robert Breer, EE.UU., 1957, 16 mm, 2’; Frank Film, Frank y Caroline Mouris, EE.UU., 1973, 16 mm a digital, 10’; Bang!, Robert Breer, EE.UU., 1986, 16 mm, 10′; Selfportrait, Maria Lassnig, Austria, 1971, 16 mm a digital, 4′, VOSC.Proyección en 16mm y digital. Copias procedentes de Light Cone excepto Selfportrait (Sixpackfilm), Ko-Ko’s Earth Control y Frank Film. 

Notas del programa: Max y Dave Fleischer fundaron un estudio de animación en los años veinte, aplicando una imaginación sin par a su serie Out of the Inkwell, protagonizada por un payaso llamado Koko que se escapa del tintero del dibujante. Esta mezcla del mundo real y el animado ofreció a los hermanos oportunidades para desarrollar su ingenio. En «Ko-Ko’s Earth Control» vemos cómo la mano del dibujante hace nacer al dibujo animado, en un trabajo que termina siendo inusitadamente vanguardista: no solo prefigura un fin del mundo climático, sino que se adelanta a los flicker films, ofrece un ejemplo primigenio de animación de collage y hasta emplea la pixilación, una forma de animación que usa seres humanos. Si la mano del creador en pantalla sirve a los Fleischer para unir sin fisuras la imagen real y la animada, en el caso de Wall, de Takashi Ito, sirve para revelar el «truco» de la película sin por ello anular su magia. Ito crea espacios imposibles refotografiando cuadro a cuadro fotografías fijas impresas en papel, manipulando así la geometría de las calles y edificios a su antojo.Moldear el mundo a gran escala, hacerlo bailar un baile nuevo, es lo que hace Inger Lise Hansen en Hus. Animando una cabaña de madera a escala real en el desierto californiano, Hansen introduce otro elemento que revela su intersticio invisible: la luz natural, cuyo movimiento nos hace tomar consciencia del paso del tiempo al animar. Usando también elementos de la realidad, emprendemos un viaje hacia la abstracción. Jodie Mack crea películas estroboscópicas con elementos domésticos y populares como encaje, telas estampadas, mantas y tie dye. En esta ocasión, el estampado de «bacterias» o paisley, un cliché de la moda de los sesenta, le sirve para crear un trabajo rigurosamente plástico (que también juega con el sonido) que a la vez reflexiona sobre esta cultura de la mercancía barata, los deshechos del capitalismo y la división entre el Arte con mayúsculas y lo vulgar y cotidiano. Esta abstracción hecha con materiales de uso tiene que ver con la pintura, al igual que una de las películas pintadas más importantes de Stan Brakhage: The Dante Quartet. En este caso, el trabajo material se vuelca sobre la tira de película que Brakhage pinta con inspiración del expresionismo abstracto y de su investigación de los mecanismos de la visión, en un momento en el que su técnica se refina también gracias al trabajo posterior en impresora óptica.Robert Breer, originalmente pintor, también se dedica a experimentar con la percepción, y en concreto a lo que ocurre con la rápida alternancia de fotogramas dispares. En la ráfaga veloz que es Recreation, Breer comprime trozos de cartulina, pintura, herramientas, guantes y hasta trozos de pan que se funden en un collage creado en nuestros propios ojos. La abstracción va volviendo al mundo real, y a las posibilidades azarosas de la combinatoria de fotogramas sobre la percepción. La animación de collage, de la que Breer es pionero, es lo que usan Frank y Caroline Mouris en la acumulación obsesiva de recortes de objetos similares clasificados de acuerdo a un hilo autobiográfico, el de Frank, en el que habla de su encuentro con la animación al tiempo que dibuja un retrato de los Estados Unidos consumistas de la postguerra a través, precisamente, de los anuncios coloridos de esos objetos que prometían felicidad y bienestar.Con los años, la experimentación rigurosa de Breer se va fundiendo en una combinación alquímica perfecta con un componente personal casi diarístico. En Bang!, Breer recupera sus dibujos y obsesiones de infancia en una película en la que caben momentos de flicker, «continuidad discontinua», rotoscopia, crisis existenciales y teléfonos con patas. Y justamente esa capacidad de la animación para expresar lo inexpresable es lo que nos ofrece nuestro último pasadizo secreto: los muy particulares «dibujos animados» de la pintora austriaca Maria Lassnig, que en este autorretrato nos confía los pensamientos y sentimientos particulares y específicos de una mujer volcada en el trabajo creativo.

Read More

Nicolás Malevé y Jara Rocha – Del 17 de octubre al 21 de abril en el MACBA

En el proyecto transdisciplinar Altas latencias, del artista visual y programador Nicolas Malevé y le investigadore militante Jara Rocha, las infraestructuras y dependencias socio-técnicas del museo operan como caso de estudio. Para ello, se han auto instituido como un departamento efímero en el museo: el Departamento de Estudios de la Presencia. Desde ese espacio, y siempre en conversación con diferentes equipos del MACBA, proponen tres zonas de interés para pensar con y desde las operaciones logísticas digitales.

Hay muchas formas de estar presente en este museo. Como visitante, como persona trabajadora, como artista, como pieza, como bacteria, como procedimiento, como memoria. También hay muchas formas de ausentarse o estar ausente. Cada una de esas formas de presencia acarrea consigo historias de apreciación, experimentación, repetición, sometimiento, aprendizaje, cuidado, exclusión, borrado, resistencia y daño. Con este proyecto estamos interesades en cómo las formas de presencia se afectan y activan a través de dispositivos de software en esta coyuntura institucional.

A principios de 2024, Nicolas Malevé y Jara Rocha nos propusimos como departamento efímero del museo: el Departamento de Estudios de la Presencia. Desde ahí hemos activado tres zonas de indagación para analizar y revisar algunas infraestructuras del museo y sus dependencias técnicas. Estas son: la reciente actualización del CRM (Customer Relationship Management o Gestión de Relaciones con el Cliente) del museo, la visita virtual en la web con su vista 3D de algunas exposiciones, y el conjunto de dispositivos utilizados para monitorizar el aire. Tres zonas que nos sirven para entender y discutir cómo los distintos marcos de manufactura, mantenimiento y reproducción del museo producen formas de presencia o de ausencia y, por tanto, acarrean latencias.

En infraestructuras de comunicación, la latencia es el indicador de la demora causada por el tiempo que la estructura necesita para procesar la información. El estándar industrial se organiza para perseguir siempre la latencia más baja (la transmisión más ágil, el menor retraso). Nosotres indagamos a altas latencias (pausada y no-linealmente), en un intento prefigurativo de estudiar la presencia de formas alejadas de la eficiencia técnica, la optimización o la solución.A nivel práctico, Altas latencias organiza una serie de conversaciones con miembros del equipo del museo, así como encuentros en público con invitades especiales. Las líneas de discusión se entrelazan en una serie de diagramas que se publican y actualizan erráticamente en la web del proyecto (altas-latencias.xyz) así como en impresiones, que se muestran en el espacio expositivo. Los diagramas no ofrecen una vista completa ni definitiva de las conversaciones, sino que invitan a elaborar asociaciones especulativas y a entender —de manera lenta e inconclusa— la tupida red de relaciones y dependencias que produce el complejo fenómeno de la presencia.

Programa completo: https://www.macba.cat/es/actividades/altas-latencias/.

Read More

Israel Galván y Marlene Monteiro Freitas – Del 13 al 16 de noviembre en el Teatro Central de Sevilla 

Marlene e Israel son dos artistas rodeados de un aura fuera de lo común, dos seres solitarios, dos solistas que sacuden sus campos artísticos para sacar a relucir nuevas formas. Israel Galván va más allá del flamenco y lo conmueve. Ya no solo es andaluz, es Galván. Y esto es lo que hace único a este artista, un bailarín de soledades según Georges Didi-Huberman. Por su parte a Marlene Monteiro Freitas nada le gusta más que la mezcla de géneros, la confusión de códigos con un marcado gusto por las transgresiones de todo tipo. Para ella, Galván es un pájaro, un cuervo, creo. En cuanto él baila, me hace bailar. Reunirlos para este “Retrato” dedicado a la coreógrafa caboverdiana era, por tanto, una obviedad, pero también un riesgo. De hecho, ¿qué podría ser más explosivo que dos personalidades, cada una tan radical como la otra?

Su título un tanto misterioso, RI TE nos permite seguir algunas pistas. Ri-te significa “reír” en portugués, el idioma de Marlene Monteiro Freitas. Un título de oro para quien le gusta reírse de todo y distorsionar su rostro haciendo jugar sus huesos cigomáticos. Pero de Galván, quien la temporada pasada nos ofreció su Consagración de la primavera, podríamos esperar ver emerger de su cuerpo algunos ecos nijinskianos… o quizás no.

Estos dos artistas comparten una cierta musicalidad, profundamente anclada en sus cuerpos.

RI TE es un espectáculo inventado a partir de sus fricciones y fusiones, de seducciones y fascinaciones mutuas. Lo cierto es que se trata de una producción que se sumerge en lo desconocido.

Más información y entradas: https://www.juntadeandalucia.es/cultura/teatros/teatro-central/ri-te.

Read More

Sandra Gómez  – Del 8 al 10 de noviembre en Teatro Ensalle 

¿Cuáles son nuestras capacidades de escucha? ¿Qué ocurriría si la escucha desplazara a la visión como sentido hegemónico? ¿Qué revela el silencio? ¿Qué relación existe entre la escucha, el sonido y el silencio? ¿Qué espacios, qué sonidos, qué silencios y qué formas de escucha somos capaces de poner en juego?
Coses que sonen es una partitura coreográfica que pone el foco en la sonoridad que acontece de la interrelación entre cuerpos y objetos. La relación con objetos cotidianos que aparentemente no tienen nada que ver con el hecho musical permite transitar un entre de una escucha atravesada por intuiciones, deseos y voluntades.

Más información y entradas: https://teatroensalle.com/espectaculos/cosas-que-suenan/?event_date=2024-11-08.

Entrevista de Fernando Gandasegui a Sandra Gómez sobre Cosas que suenan: https://www.tea-tron.com/mambo/blog/2023/11/17/entrevista-a-sandra-gomez-resonancias-del-acontecer/.

Concepto y dirección: Sandra Gómez.
Creación: Vicent Gisbert y Sandra Gómez.
Intérpretes: Vicent Gisbert y Sandra Gómez.
Espacio sonoro: Vicent Gisbert, Sandra Gómez y Javier Vela.
Iluminación: Hipólito Patón.
Con la ayuda del Institut Valencià de Cultura.
Con la colaboración de La Mutant Espai d´Arts Vives, Espai LaGranja i Comité Escèniques.
Gracias a Taller Placer, Espai Pont Flotant, Lisa Thiele, Laia Gisbert y Mariví Martín.

Read More

Sequenced Ambient

Concentración

13 de noviembre en Arts Santa Mònica 

Sesión de escucha meditativa a cargo del artista multidisciplinar MANS O, focalizada en la experimentación rítmica a través del movimiento y el sonido.

MANS O es un artista multidisciplinar focalizado en la experimentación rítmica a través del movimiento y el sonido. Baila desde los 11 años y empieza a publicar música y tocar en directo a los 14. A través de la curiosidad ha podido conectar con muchos músicos, instituciones, colectivos y creativos. Después de graduarse en diseño, ha estado involucrado en la docencia en diseño especulativo y diseño de sonido en diversas universidades de Barcelona. Hoy día sigue equilibrando sus distintas facetas en una misma colisión creativa en sus shows y proyectos personales. Se identifica como ‘’inquieto musical’’ fuera de los géneros, utilizando la intuición y la improvisación como principales motores de creación.

Más información: https://artssantamonica.gencat.cat/es/detall/Dimecres-de-so-i-cos-00099.

Read More

Travesía

Baile

Carmelitas Clown – Del 30 de octubre al 3 de noviembre en Periferias Cimarronas

La obra Travesía narra las violencias históricas hacia los cuerpos que están fuera de la hetero-cis-norma y que no son tan lejanas de las que vivimos hoy en día.

Las Carmelitas taconean, corren, suspiran poemas, bailan y cantan recorriendo en cada momento el manifiesto de su existencia.

El espectáculo es ejecutado por un dúo de payasas travestis creado en 2013 por Gemma Ríos y Carmín Lupe. A partir de su subjetivación como femeneidades contra-hegemónicas, Carmelitas Clown ocupa los escenarios a sabiendas de que históricamente las disidencias sexo-genéricas fueron silenciadas y desterradas de los espacios escénicos -en especial la escena del humor- donde el macho tuvo siempre un papel protagónico. Iniciaron su travesía en varietés del under porteño (Buenos Aires), donde fueron ganando el cariño del público a fuerza de verdades incómodas.

Esta experiencia también se tradujo a obras de teatro donde cristalizaron su pensamiento, su herencia, sus deseos y sus luchas.El dominio en la técnica y lenguaje en el arte del clown las puso en complicidad al instante, empezando así, una dialéctica de actrices, de payasas, de quienes eran en su cotidiano. Una dialéctica asociativa, alternativa, autogestiva, disidente, de barrio entre la calma altiplánica de la payasa Lupe (Carmín Lupe) y la euforia irreverente de la payasa Frenesí (Gemma Ríos); riendo con ternura públicos misóginos cuando todavía no era peculiar ver payasas travestis en escena provocando a la cultura transfobia y cisexista.

Entradas aquí.

Read More

Reas

Audiovisuales

Lola Arias – 16 y 17 de noviembre en el CCCB dentro del festival L’Artenativa 2024 

Yoseli tiene un tatuaje de la Torre Eiffel en la espalda y siempre ha querido viajar, pero fue arrestada en el aeropuerto por tráfico de drogas. Nacho es un hombre trans que fue detenido por estafa y fundó una banda de rock en la cárcel. Gentiles o rudos, rubios o afeitados, cis o trans, reclusos de larga duración o recién ingresados: en este musical híbrido, todos recrean sus vidas en una prisión de Buenos Aires.

Lola Arias rompe con las convenciones del musical al fusionar realidad y ficción, y utiliza el género como herramienta para explorar la memoria de los protagonistas y transformar sus vivencias en la ficción. A diferencia de otros dramas carcelarios, su enfoque destaca las posibilidades de salir adelante al centrar la narrativa en la resiliencia que nace de la comunidad.

Más información y entradas: https://alternativa.cccb.org/2024/es/so/film/reas.

Lola Arias (Buenos Aires, 1976) es escritora, performer y directora de teatro y de cine. Estudió Letras en la Universidad de Buenos Aires y Dramaturgia en la Escuela de Artes Dramáticas (Buenos Aires), y ha participado en residencias de dramaturgia en el Royal Court Theatre (Londres) y en la Casa de América (Madrid). Fundó la Compañía Postnuclear, un colectivo interdisciplinario de artistas con el que trabaja en el teatro documental desde 2007, y ha creado más de doce obras en colaboración con personas que han vivido diferentes acontecimientos y experiencias históricas.

Su primer largometraje, Teatro de guerra (2018), fue seleccionado en el Forum de la Berlinale, y la llevó a participar en numerosos festivales internacionales y a ganar varios premios. Compitió en la sección oficial de l’Alternativa en 2018. Su segundo largometraje, Reas (2024), también se ha estrenado mundialmente en la Berlinale antes de presentarse en l’Alternativa 2024. La obra de teatro Los días afuera, que pudo verse en la última edición del festival Grec de Barcelona, es la segunda parte de la película. La obra nos muestra a los mismos protagonistas recreando escenas de su vida en libertad.

Read More

Un cuerpo sin talento

low fi

Monte Isla – 9 de noviembre en La Mutant 

Cargado de trastos, arrastra un oficio milenario de pueblo en pueblo y de plaza en plaza, levantando y desmontando cada día retablos efímeros, sumando lentamente kilómetros de un viaje hacia ningún lugar.

Monte Isla, que en el TNT 2022 se propusieron meter un paisaje en un teatro (Donde empieza el bosque acaba el pueblo), ahora meten todo lo que se pueda imaginar dentro de una furgoneta, dedicando esta nueva creación a la figura del titiritero: un constructor obstinado de ficciones en un mundo que no las pide, un vendedor de humo en tiempos de aires acondicionados, un cuerpo invisible que carga sobre sus espaldas el peso simultaneo de la precariedad y la tradición.

Prepararos para uno de los espectáculos más fecales que habéis visto. Un cuerpo sin talento es un despliegue de humor indigesto y metáforas crueles sobre cómo sobreviven las artistas, vomitando confeti y bailando en un campo minado. El dolor de barriga y la defecación ofician como maestros de ceremonias un juego de teatro dentro del teatro. Algo huele mal en el reino de Dinamarca…

Un cuerpo sin talento es una reflexión sobre las condiciones existenciales del artista que parte del diagnóstico de un mundo cansado y saturado. La explosión visual a la que nos invitan recuerda a esos comensales hartos de los Monty Python. Detrás de la ilusión del teatro y el entretenimiento nos acecha el fantasma del burnout… It’s a kind of magic.

Más información y entradas: https://www.lamutant.com/portfolio-item/cuerpo-talento-monte-isla/.

Idea y creación: Monte Isla. Dirección y dramaturgia: Andrea Pellejero, Adrià Girona. Interpretación: Andreu Martínez. Dirección técnica y maquinaria: Roberto Baldinelli. Diseño de la iluminación: Gabriela Bianchi. Diseño del sonido: Uriel Ireland, Adrià Girona.  Diseño de la escenografía: Marta Lofi Construcción: Miquel Grima, Marta Lofi.  Vestuario y espacio escénico: Marta Lofi. Ingeniero de artefactos lumínicos: José Luis Salmerón (Cube Peak). Producción ejecutiva: Rut Girona.  Administración, comunicación y distribución: Monte Isla. Agradecimientos: David Marin, Carlota Grau, Neus Masdeu, Pep Arumí, Tanya Beyeler, Heartbreak Hotel, Lisandro Marquez, Pol Pare, Alejandro Santaflorentina, Lara Hereu, Sandra Bonillo, Serrucho, Mikolaj Bielski, Vilma López.

Una coproducción del Grec 2024 Festival de Barcelona, El Canal Centre de creació d’arts escèniques, Festival TNT y Centro de Cultura Contemporánea Conde Duque.

Con el apoyo del Teatro La Mutant, l’Abri (Suiza), Teatro municipal de Girona, Teatro municipal de Lloret, l’Animal a l’esquena, Antic Teatre, Konvent.0, El Galliner, Ajuts Girona Crea 2023, Institut Ramon Llull, Goethe-Institut Madrid i Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya.Con el apoyo de la residencia creativa de intercambio con National Theater and Concert Hall (Taiwan) de las Ayudas a la Creación Carlota Soldevila del Teatre Lliure, temporada 23/24; y del programa de residencias internacionales de la Nau Ivanow.Monte Isla es compañía residente de la Nau Ivanow.

Read More

Per tal d’acabar finalment amb mi mateix

Baile

Santiago Ribelles – 30 de octubre en La Mutant

‘Per tal d’acabar finalment amb mi mateix’ fue y era primeramente el proyecto de investigación de un solo. Se presentaba como una acumulación de gestos y acciones con o sobre el cuerpo del performer, o con o sobre algunos objetos y elementos escenográficos. Un recorrido de imágenes triviales, absurdas, fetiches, infantiles… como pequeños rituales que no pretenden ninguna trascendencia, ninguna sublimación, ninguna exhortación. Un intento de desaparecer detrás de afectos recurrentes que permanecen a pesar de cualquier deseo creativo que quisiera imponerse como revelador. Todo esto, en un planteamiento, eminentemente físico, sustentado en el tocar, en aquello sensitivo de tocar y ser tocado, con el cuerpo, con la voz, con los objetos.

La Zona Gris que aquí se presenta es la síntesis por fragmentos, por cuadros, por diferente derivas, de la experimentación de este solo que deshace el yo a través del encuentro con otros cuerpos, con diferentes materiales, con elementos lumínicos, con la imagen, etc. En definitiva, tocar, tocarse, tocarnos en toda la amplitud del sentido para no reencontrarnos.

Más información y entradas: https://www.lamutant.com/portfolio-item/acabar-mateix-santiago-ribelles/.

 

Read More