L’Estruch obre convocatòria de residència de creació de projectes artístics sabadellencs a NauEstruch per el període del 1 d octubre de 2012 al 31 de gener de 2013

La Fábrica de Creació d’Arts en Viu l’Estruch es un equipament municipal ubicat al c. Sant Isidre 140 de Sabadell. El centre disposa de tot tipus d’espais, serveis i recursos per a la formació, investigació, producció i exhibició d’arts en viu.

NauEstruch és l’àrea especialitzada en arts visuals. Ubicada a la nau sud de L’Estruch, les residències de producció de NauEstruch per a artistes i col·lectius artístics sabadellencs ofereixen espai de treball al Taller 2 per un període de quatre mesos.

Els artistes residents a NauEstruch poden, igualment, accedir als altres serveis de l’Estruch com ara sales d’assaig, medialab multimedia o teatre. En paral·lel, els artistes sabadellencs en residència a NauEstruch prendran part, gratuïtament, a les activitats formatives i relacionals de NauEstruch.

Tipologia dels projectes

Projectes d’arts visuals o d’arts plàstiques, de qualsevol disciplina artística (pintura, escultura, vídeo, dibuix, fotografia, instal·lació, etc.) o àmbit d’investigació (disseny, urbanisme, arquitectura, etc.).

Destinataris

Artistes, col·lectius i projectes residents, total o parcialment, de Sabadell o comarca.

Documentació que cal presentar

Currículum de l’artista o col·lectiu i dossier explicatiu del nou projecte. Especificació de requeriment d’ús o no de l’apartament. Aquesta documentació així com també la sol·licitud formal de residència haurà d’enviar-se necessàriament a través del web del centre: www.lestruch.cat, especificant aquesta convocatòria.

Criteri de sel·lecció

El tribunal de selecció valorarà l’interès de la proposta i la seva adequació als serveis i recursos ofertats per L’Estruch. Igualment, es valorarà l’interès, la predisponibilitat i el compromís del sol-licitant per participar en les activitats formatives i relacionals de NauEstruch.

Període de recepció de projectes

Del 1 d’agost al 21 de setembre de 2012

Condicions de la cessió

La selecció d’una proposta en aquesta línia de residències de creació de NauEstruch per a projectes sabadellencs podrà portar implícit el requeriment d’exhibició de l’obra artística produïda en els espais del Museu d’Art de Sabadell.

La companyia o artista seleccionat haurà de fer constar obligatòriament en tots els materials de difusió relacionats amb el projecte produït el logotips del centre i el de l’Ajuntament de Sabadell en qualitat d’organisme col·laborador.

Els artistes o col·lectius seleccionats en residència signaran un document que regularà la cessió del espai on hi constaran el calendari, els horaris i les sales utilitzades, així com també l’acceptació de la normativa d’ús, a més de la contrapartida que s’acordi a canvi de la residència de creació, si s’escau. L’incompliment per part de l’artista o col·lectiu seleccionat d’aquests pactes d’us deixaran sense efecte la cessió dels espais destinats a la residència.

Igualment, aquesta línia de residència està concebuda com un servei de producció però, també, com una oferta d’ampliació de la formació dels artistes i col·lectius artístics sabadellencs. Una participació insuficient per part de l’artista sel·leccionat de les activitats formatives i relacionals de NauEstruch serà motiu de revisió de la continuïtat de la seva residència.

Resolució de la convocatòria de residències

Els projectes seleccionats es faran públics el 26 de setembre de 2012 i apareixeran publicats a la web de l’Estruch aquell mateix dia.

Per a més informació dels espais, serveis, durada i tipologia de residències de producció que ofereix l’Estruch, consulteu www.lestruch.cat o bé truqueu al 93 717 25 71.

L’Estruch abre un periodo de recepción de proyectos de artes visuales y prácticas performáticas en residencia en NauEstruch para el periodo del 1 de octubre del 2012 al 31 de enero del 2013.

La Fábrica de Creación de Artes en Vivo L’Estruch es un equipamiento municipal ubicado en la c. de Sant Isidre, 140 de Sabadell. El centro dispone de todo tipo de espacios, servicios y recursos para la formación, investigación, producción y exhibición de artes en vivo.

NauEstruch es el área especializada en prácticas performáticas y estudios de la performatividad. Ubicada en la nave sur de L’Estruch, las residencias de producción de NauEstruch ofrecen taller de trabajo y apartamento compartido donde vivir.

Los artistas residentes en NauEstruch pueden, igualmente, acceder a otros servicios de L’Estruch como salas de ensayo, medialab multimedia o teatro. En paralelo, los artistas en residencia en NauEstruch pueden tomar parte, gratuitamente, a las actividades formativas y laboratorios de investigación de NauEstruch.

Tipología de los proyectos

Proyectos de artes visuales orientados a las prácticas performáticas.

Destinatarios

Artistas, colectivos y proyectos performáticos, del ámbito europeo, de España o de Cataluña.

Documentación a presentar

Currículum del artista o colectivo y dossier explicativo del nuevo proyecto. Especificación de requerimiento de uso o no del apartamento. Esta documentación así como también la solicitud formal de residencia deberá enviarse necesariamente a través de la página web del centro: www.lestruch.cat, especificando esta convocatoria.

Criterio de selección

La Comisión de selección valorará el interés de la propuesta y su adecuación a los servicios y recursos ofrecidos por L’Estruch. Se valorará, igualmente, en positivo la petición de ocupación de plaza en los apartamentos del centro y de hacer de L’Estruch el lugar de residencia personal del artista o colectivo durante el periodo de producción del proyecto.

Período de recepción de proyectos

Del 1 de agosto al 11 de septiembre de 2012

Condiciones de la cesión

Toda residencia de producción en NauEstruch puede llevar implícita el requerimiento de exhibición de la propuesta seleccionada en la sala de exposiciones del centro, así como su presentación performática en L’Estruch en caso de ser esta la formalización última del proyecto.

La compañía o artista seleccionado deberá hacer constar obligatoriamente en todos los materiales de difusión relacionados con el proyecto producido el logotipo del centro y el del Ayuntamiento de Sabadell en calidad de organismo colaborador.

Los artistas o colectivos seleccionados en residencia firmarán un documento que regulará la cesión del espacio donde constarán el calendario, los horarios y las salas utilizadas, así como también la aceptación de la normativa de uso, además de la contrapartida que acuerde a cambio de la residencia de creación, en su caso. El incumplimiento por parte del artista o colectivo seleccionado de estos pactos dejarán sin efecto la cesión de los espacios destinados a la residencia.

En el caso de hacer uso de los apartamentos del Estruch se tendra que entregar un depósito, que se devuelve una vez finalizada la residencia y supervisado el correcto estado de las instalaciones utilizadas.

Resolución de la convocatoria de residencias
Los proyectos seleccionados se harán públicos el 12 de septiembre de 2012 y aparecerán publicados en la web de l’Estruch ese mismo día.

Para más información de los espacios, servicios, duración y tipología de residencias de producción que ofrece l’Estruch, consulte www.lestruch.cat o bien llamar al 93 717 25 71 preguntando por Almudena Manzanal.

L’Estruch obre un periòde de recepció de projectes d’arts visuals i pràctiques performàtiques en residència a NauEstruch pel període de l 1 d’octubre de 2012 al 31 de gener de 2013

La Fàbrica de Creació d’Arts en Viu L’Estruch es un equipament municipal ubicat al c. de Sant Isidre, 140 de Sabadell. El centre disposa de tot tipus d espais, serveis i recursos per a la formació, investigació, producció i exhibició d’arts en viu.

NauEstruch és l’àrea especialitzada en pràctiques performàtiques i estudis de la performativitat. Ubicada a la nau sud de Ca l’Estruch, les residències de producció de la NauEstruch ofereixen un taller de treball i un apartament compartit on viure.

Els artistes residents a la NauEstruch poden, igualment, accedir als altres serveis de Ca l’Estruch, com ara sales d’assaig, medialab multimèdia o teatre. En paral·lel, els artistes en residència a la NauEstruch poden prendre part, gratuïtament, a les activitats formatives i els laboratoris d’investigació de la NauEstruch.

Tipologia dels projectes

Projectes d’arts visuals orientats a les pràctiques performàtiques.

Destinataris

Artistes, col·lectius i projectes performàtics, de l’àmbit europeu, de l’estat espanyol o de Catalunya.

Documentació que cal presentar

Currículum de l’artista o col·lectiu i dossier explicatiu del nou projecte. Especificació de requeriment d’ús o no de l’apartament. Aquessta documentació així com també la sol·licitud formal de residència haurà d’enviar-se necessàriament a través de la pàgina web del centre: www.lestruch.cat, especificant aquesta convocatòria.

Criteri de sel·lecció

La Comissió de selecció valorarà l’interès de la proposta i la seva adequació als serveis i recursos oferts per L’Estruch. Es valorarà, igualment, en positiu la petició d’ocupació de plaça als apartaments del centre i de fer de Ca l’Estruch el lloc de residència personal de l’artista o col·lectiu durant el període de producció del projecte.

Període de recepció de projectes

De l’1 d’agost a l’11 de setembre de 2012

Condicions de la cessió

Tota residència de producció a la NauEstruch podrà portar implícit el requeriment d’exhibició de la proposta seleccionada a la sala d’exposicions del centre, així com la seva presentació performàtica a L’Estruch en cas de ser aquesta la formalització última del projecte.

La companyia o artista seleccionat haurà de fer constar obligatòriament en tots els materials de difusió relacionats amb el projecte produït el logotipus del centre i el de l’Ajuntament de Sabadell en qualitat d’organisme col·laborador.

Els artistes o col·lectius seleccionats en residència signaran un document que regularà la cessió de l’espai, on constaran el calendari, els horaris i les sales utilitzades, com també l’acceptació de la normativa d’ús, a més de la contrapartida que s’acordi a canvi de la residència de creació, si s’escau. L’incompliment per part de l’artista o col·lectiu seleccionat d’aquests pactes deixaran sense efecte la cessió dels espais destinats a la residència.

En el cas de fer ús dels allotjaments de l’Estruch s’hauria de lliurar un dipòsit, que es retorna un cop finalitzada la residència i supervisat el correcte estat de les instal·lacions utilitzades.

Resolució de la convocatòria de residències
Els projectes seleccionats es faran públics el 12 de setembre de 2012 i apareixeran publicats al lloc web de L’Estruch aquell mateix dia.

Per a més informació dels espais, serveis, durada i tipologia de residències de producció que ofereix L’Estruch, consulteu www.lestruch.cat o bé truqueu al 93 717 25 71 tot preguntant per Almudena Manzanal.

ENCREUAMENTS FÈRTILS-  ENCUENTRO DE CREACIÓN CONTINUA

TALLERES DE CREACIÓN PARA ADULTOS, PARA NIÑOS, LITERATURA, TERTULIA, VIDEOARTE, EXPOSICIÓN, PERFORMANCE, MÚSICA… UN ENCUENTRO PARA COMPARTIR IDEAS, PROPUESTAS Y ACTIVIDADES. ESPACIOS PARA JUGAR, LEER Y CONVERSAR.

SÁBADO 16 JUNIO DE 10 DE LA MAÑANA A 10 DE LA NOCHE NAUESTRUCH. San Isidro, 140 Taller 1 patio

Jornada incluida dentro del programa de micro-residencias Fertilización Cruzada en el Taller 1 de NauEstruch, per Acció Cultural Metropolitana

Más info en: ccioculturalmetropolitana@gmail.com Anna Recasens M.628 838 856

Con la colaboracion de: acción cultural metropolitana, alex benzie, amanecer mayol, Anna Recasens, aula a la deriva, garza Lladó, carlos Sedeño / dripp, carme martinez, circcrític de jack Moran, cooperativa general humana, david wells, eulàlia campesino , gema Cascón, Iolanda colina, joan vila-puig, jose begega, (a) bostezo, silvia mauri, paula montes de oca, Riccardo Massari tar Kampa, vanessa torres, viuda.

PROGRAMA

MAÑANA de 10 a 1

“Crear con Tarot evolutivo” con Iolanda Pujol Imagen, juego y proyección. Mírate con tus multidimensions y crea’n nuevas.

“Monotipos” con Eulàlia Pagès Técnica de impresión para hacer imágenes únicas sobre papel

“Actividades para niños” con Paula Montes Para soltar la creatividad a partir de diversos materiales y técnicas.

“Imaginación para adultos” con Sarah Benzie Un taller dirigido por niños en todos los adultos que no lo son tanto.

COMIDA de 2 a 4

¿Quieres comer a la sombra de unos tilos? Lleva un plato para compartir, algo para beber y disfruta de una comida con buena compañía y conversación.

Bloomsday Cake! Con Alba Mayol y Alex Benzie Un postre literario, lecturas del Ulysses de Joyce.16 de Junio, Bloomsday!

TARDE de 4 a 7

“Taller de respiración, voz e improvisación” con Silvia Mauri Para aprender a relajarnos y trabajar con la voz.

“Lectura poética” con David Wells Reflexiones sobre la belleza, el tiempo … en catalán e inglés.

“Charla: Alexander von Humboldt” con Bernat Lladó Una figura controvertida y adelantada a su tiempo

“Presentación: Próxima jornada formativa Fertilizaciones Cruzadas” con Joan Vila-Puig Un taller en colaboración con el programa Aula a la Deriva

TARDE NOCHE de 7 a 10

“CircCrític” de Jack Moran y con Riccardo Massari Una pequeña superficie, portátil, a modo de circo de pulgas que, mediante sonidos, palabras, mecanismos y pequeños escenarios, aborda temas importantes.

“Enfermedades artisticas contemporaneas y suspensión Remedios” con Tar Kampa El Doctor Tar Kampa presenta su Manual un libro de gran éxito (36 ª edición en 20 idiomas) que no faltará en ninguna biblioteca de nivel.

“Lost in Translation” con Anna Recasens Claves para entender los textos de arte y cultura contemporánea. (Acción suplementaria de la presentación del manual del Dr.Tar Kampa

“The Skipping Diaries” con Antonio Da Veiga Una exploración que se centra en un objeto simple, una cuerda …

CLAUSURA

“VideoArte” con Carlos Sedeño – Dripp Narraciones visuales, música en directo …

“Micro-Danza” con Carmen Martinez Movimiento colectivo para acabar el día

Brindis … con coca y cava

ENCREUAMENTS FÈRTILS – TROBADA DE CREACIÓ CONTÍNUA

TALLERS DE CREACIÓ PER A ADULTS, PER A INFANTS, LITERATURA, TERTÚLIA, VIDEOART, EXPOSICIÓ, PERFORMANCE, MÚSICA… UNA TROBADA PER A COMPARTIR IDEES, PROPOSTES I ACTIVITATS. ESPAIS PER JUGAR, LLEGIR I CONVERSAR.

DISSABTE 16 JUNY DE 10 DEL MATÍ A 10 DEL VESPRE NAUESTRUCH. Sant Isidre, 140 Taller 1 pati

Jornada inclosa dins del programa de micro-residències Fertilització Creuada al Taller 1 de NauEstruch, per Acció Cultural Metropolitana

Més info a: accioculturalmetropolitana@gmail.com Anna Recasens M.628 838 856

Amb la col·laboracio de: acció cultural metropolitana, alex benzie, alba mayol, anna recasens; aula a la deriva, bernat lladó, carlos sedeño/dripp, carme martinez, circcrític de jack moran, cooperativa general humana, david wells, eulàlia pagès, gemma cascón, iolanda pujol, joan vila-puig, jose begega, (sa) badall, silvia mauri, paula montes de oca, riccardo massari tar kampa, vanessa torres, viuda.

PROGRAMA

MATÍ de 10 a 1

“Crea amb Tarot evolutiu” amb Iolanda Pujol Imatge, joc i projecció. Mira’t amb les teves multidimensions i crea’n de noves.

“Monotips” amb Eulàlia Pagès Tècnica d’impressió per a fer imatges úniques sobre paper

“Activitats per a infants” amb Paula Montes Per deixar anar la creativitat a partir de diversos materials i tècniques.

“Imaginació per a adults” amb Sarah Benzie Un taller dirigit per infants a tots els adults que no ho són tant.

DINAR de 2 a 4

Vols dinar a l’ombra d’uns til·lers? Porta un plat per a compartir, alguna cosa per beure i gaudeix d’un dinar amb bona companyia i conversa.

Bloomsday Cake!! Amb Alba Mayol i Alex Benzie Un postre literari, lectures de l’Ulysses de Joyce.16 de Juny, Bloomsday!

TARDA de 4 a 7

“Taller de respiració, veu i improvització” amb Silvia Mauri Per aprendre a relaxar-nos i treballar amb la veu.

“Lectura poètica” amb David Wells Reflexions sobre la bellesa, el temps…en català i anglès.

“Xerrada: Alexander von Humboldt” amb Bernat Lladó Una figura controvertida i adelantada al seu temps

“Presentació: Propera jornada formativa Fertilitzacions Creuades” amb Joan Vila-Puig Un taller en col·laboració amb el programa Aula a la Deriva

TARDA NIT de 7 a 10

“CircCrític” de Jack Moran i amb Riccardo Massari Una petita superfície, portàtil, a manera de circ de puces que, mitjançant sons, paraules, mecanismes i petits escenaris, aborda temes importants.

“Enfermedades Artisticas Contemporaneas y sus Remedios” amb Tar Kampa El Doctor Tar Kampa presenta el seu Manual un llibre de gran èxit (36a edició en 20 idiomes) que no faltarà en cap biblioteca de nivell.

“Lost in Translation” amb Anna Recasens Claus per a entendre els textos d’art i cultura contemporania. (Acció suplementaria de la presentació del manual del Dr.Tar Kampa

“The Skipping Diaries” amb Antonio Da Veiga Una exploració que se centra en un objecte simple, una corda…

CLOENDA

“VideoArt” amb Carlos Sedeño – Dripp Narracions visuals, música en directe…

“Micro-Dansa” amb Carme Martinez Moviment col·lectiu per acabar el dia

Brindis…amb coca i cava

CONVOCATORIA DE RESIDENCIAS DE ARTES VISUALES EN LOS TALLERES DE NAUESTRUCH DEL ESTRUCH

Primavera-verano 2012

NauEstruch, el espacio de artes visuales de la Fábrica de Creación de Artes en Vivo L’Estruch de Sabadell, hace pública la convocatoria de residencias de primavera-verano 2012.

NauEstruch es el área de L’Estruch orientada a las artes visuales especializada en proyectos artísticos vinculados a las prácticas performáticas.

Las convocatorias de NauEstruch dirigen a todos los artistas que quieran desarrollar un proyecto artístico, dentro de cualquier disciplina artística (instalación, vídeo, fotografía, intervención, nuevos medios, etc.), Vinculado a las prácticas performáticas (acción, teatro , danza, artivismo, happening, intervenciones urbanas, artes locativas, etc.), a presentar una propuesta de residencia para los meses de mayo a julio de 2012.

NauEstruch dispone de varios talleres de producción en la NauSud, una nave de quinientos metros cuadrados en L’Estruch, y un centro de producción multimedia, MediaEstruch, perfectamente equipado para el desarrollo de los proyectos seleccionados.

NauEstruch ofrece, igualmente, la posibilidad de residencia gratuita en L’Estruch, bajo depósito de fianza, a aquellos artistas que requieran de vivir en Sabadell durante los meses de producción de su proyecto. El Estruch dispone, igualmente, de una sala de exposiciones y de un teatro para la exhibición posterior de los proyectos artísticos realizados en residencia.

Los artistas interesados ​​en desarrollar un proyecto de creación en NauEstruch durante los meses de mayo a julio necesario que presenten una solicitud por correo electrónico a almudena@ajsabadell.cat, explicitando en el asunto del mensaje “Solicitud Residencia NauEstruch” . Los solicitantes deben hacer constar una breve biografía y una introducción al proyecto artístico que desean producir durante la residencia.

CONVOCATÒRIA DE RESIDÈNCIES D’ARTS VISUALS ALS TALLERS DE NAUESTRUCH DE L’ESTRUCH

Primavera-estiu 2012

NauEstruch, l’espai d’arts visuals de la Fàbrica de Creació d’Arts en Viu L’Estruch de Sabadell, fa pública la convocatòria de residències de primavera-estiu 2012.

NauEstruch és l’àrea de L’Estruch orientada a les arts visuals especialitzada en projectes artístics vinculats a les pràctiques performàtiques.

Les convocatòries de NauEstruch s’adrecen a tots els artistes que vulguin desenvolupar un projecte artístic, dins de qualsevol disciplina artística (instal·lació, vídeo, fotografia, intervenció, nous mitjans, etc.), vinculat a les pràctiques performàtiques (acció, teatre, dansa, artivisme, happening, intervencions urbanes, arts locatives, etc.), a presentar una proposta de residència per als mesos de maig a juliol del 2012.

NauEstruch disposa de diversos tallers de producció a la NauSud, una nau de cinc-cents metres quadrats a L’Estruch, i un centre de producció multimèdia, MediaEstruch, perfectament equipat per al desenvolupament dels projectes seleccionats.

NauEstruch ofereix, igualment, la possibilitat de residència gratuïta a L’Estruch, sota diposit de fiança, a aquells artistes que requereixin de viure a Sabadell durant els mesos de producció del seu projecte. L’Estruch disposa, igualment, d’una sala d’exposicions i d’un teatre per a l’exhibició posterior dels projectes artístics realitzats en residència.

Els artistes interessats a desenvolupar un projecte de creació a NauEstruch durant els mesos de maig a juliol cal que presentin una sol·licitud per correu electrònic a almudena@ajsabadell.cat, tot explicitant a l’assumpte del missatge “Sol·licitud Residència NauEstruch”. Els sol·licitants han de fer constar una breu biografia i una introducció al projecte artístic que desitgen de produir durant la residència.

Jueves 19 de abril de 2012

En La Mirada arte de bolsillo

c. Arrabal de Dentro, 16 Sabadell

a partir de las 19 h

Presentación de la publicación Qué hacer en Sabadell de Dario Reina

Con la intervención de Oscar Abril Ascaso (Nauestruch) y música de Lluís Oliva

El proyecto “¿Qué hacer en Sabadell?” del artista Dario Reina fue un proyecto en residencia en NauEstruch, el esulta del cual se presenta ahora en su libro-catálogo.

El proyecto consistió en un seguimiento exhaustivo por parte de Dario Reina de la programación cultural de Sabadell (teatro, música, danza, imagen, presentaciones de libros, actos de fiesta mayor, inauguraciones, espectáculos infantiles …) durante todo el mes de mayo de 2010. A lo largo de este tiempo, Reina vivió en un apartamento de L’Estruch y recogía toda la información de la vida cultural sabadellense mediante la revista Salimos de Sabadell. Reina fue a tantos eventos como le fue posible, constituyendo una inmersión total en la vida de nuestra ciudad durante treinta días.

La motivación del proyecto proviene de la voluntad de desarrollar una propuesta de acción directa e intensiva en el marco de Sabadell como espacio de trabajo. Durante el desarrollo de la propuesta, el proyecto se fue expresando en una especie de calendario collage que estuvo expuesto a NauEstruch, un gran esquema en una pared de seis metros-formado por fotografías, apuntes, anécdotas, recortes de periódico y vivencias- como resultado visual de la experiencia,

El proyecto nació del taller de creación “Jugarse la vida” de Marc Vives y David Bestué, que tuvo lugar en NauEstruch los meses de febrero y marzo de 2010. Qué hacer en Sabadell fue, posteriormente, seleccionado dentro de la convocatoria de proyectos de edición 2011 de la Sala de Arte Joven para hacer una publicación. Esta publicación se ha realizado en el marco de la convocatoria de proyectos de edición 2011 de la Sala de Arte Joven de la Dirección General de Juventud. Ha recibido el apoyo de un proceso de tutoría a cargo de Bisdixit y de la coordinación de Oriol Fontdevila, Marta Vilardell y Txuma Sánchez.

http://saladartjove.cat/i/activitat/què-fer-sabadell

Dijous 19 d abril de 2012

A La Mirada art de butxaca

c. Raval de Dins, 16 Sabadell

a partir de les 19 h

Presentació de la publicació Què fer a Sabadell de Dario Reina

Amb la intervenció d’Oscar Abril Ascaso (Nauestruch) i música de Lluís Oliva

El projecte “Què fer a Sabadell” de l’artista Dario Reina va ser un projecte en residència a NauEstruch, el esultat del qual es presenta ara en el seu llibre-catàleg.

El projecte va consistir en un seguiment exhaustiu per part de Dario Reina de la programació cultural de Sabadell (teatre, música, dansa, imatge, presentacions de llibres, actes de festa major, inauguracions, espectacles infantils…) durant tot el mes de maig de 2010. Al llarg d’aquest temps, Reina va viure en un apartament de L’Estruch i recollia tota la informació de la vida cultural sabadellenca mitjançant la revista Sortim de Sabadell. Reina va anar a tants actes com li va ser possible, constituint una immersió total en la vida de la nostra ciutat durant trenta dies.

La motivació del projecte prové de la voluntat de desenvolupar una proposta d’acció directa i intensiva en el marc de Sabadell com a espai de treball. Durant el desenvolupament de la proposta, el projecte es va anar expressant en una mena de calendari collage que va estar exposat a NauEstruch,  un gran esquema en una paret de sis metres -format per fotografies, apunts, anècdotes, retalls de diari i vivències- com a resultat visual de l’experiència,

El projecte va néixer del taller de creació “Jugar-se la vida” de Marc Vives i David Bestué, que va tenir lloc a NauEstruch els mesos de febrer i març de 2010.  Què fer a Sabadell va ser, posteriorment, seleccionat dins la convocatòria de projectes d’edició 2011 de la Sala d’Art Jove per fer una publicació.  Aquesta publicació s’ha realitzat en el marc de la convocatòria de projectes d’edició 2011 de la Sala d’Art Jove de la Direcció General de Joventut. Ha rebut el suport d’un procés de tutoria a càrrec de Bisdixit i de la coordinació d’Oriol Fontdevila, Marta Vilardell i Txuma Sánchez.

http://saladartjove.cat/i/activitat/què-fer-sabadell

PRECIO: 45€

ÚLTIMOS DÍAS DE INSCRIPCIÓN

TACRES: EL JARDÍN DE LA AMISTAD
Memoria y recuperación de un jardín comunitario

Organiza Sitesize y Acción Cultural Metropolitana

El Jardín de la Amistad es un taller que se plantea trabajar sobre la reconstrucción de un lugar. Se trata de recuperar la memoria de lo que fue un proyecto pionero del naturismo catalán y que actualmente es un solar abandonado en el barrio de Can Rull de Sabadell.

Para recuperar el legado y el patrimonio de esta iniciativa liderada por naturista Luz de la Selva, que a estas alturas todavía queda invisible por la ciudad, nos proponemos iniciar un proceso para desvelar la historia, la cultura y los saberes de este Jardín de la mano de personas cercanas a la experiencia. La finalidad de este trabajo es poner en contexto este pasado tan rico y hacerlo mediante la proyección de un jardín comunitario. Para llevar a cabo la iniciativa indagaremos en el pasado y presente de las redes locales, la tradición libertaria y naturista en Sabadell, las tipologías de jardines comunitarios y la acción cooperativa que se puede desplegar para iniciar la reconstrucción sobre el terreno del Jardín del Amistad.

En las sesiones conducidas por Sitesize y Acción Cultural Metropolitana, pondremos en marcha un proceso participado sobre la construcción colectiva de este espacio de la ciudad, desde la escritura emocional hasta el sentido práctico de autoposesión autónoma del lugares. Se prevé una continuidad más allá de las fechas de este taller

Para participar en El Jardín de La Amistad enviar mensaje a estruch@ajsabadell.cat, poniendo en el asunto “Inscripción Tacres 2012” y adjuntando el currículum y los intereses en el taller.

VIERNES ALTERNOS, DEL 3 DE FEBRERO AL 30 DE MARZO DE 2012

PREU: 45€

ÚLTIMS DIES DE INSCRIPCIÓ

TACRES: EL JARDÍ DE L’AMISTAT
Memòria i recuperació d’un jardí comunitari

Organitza Sitesize i Acció Cultural Metropolitana

El Jardí de l’Amistat és un taller que es planteja treballar sobre la reconstrucció d’un lloc. Es tracta de recuperar la memòria del que va ser un projecte pioner del naturisme català i que actualment és un solar abandonat al barri de Can Rull de Sabadell.

Per tal de recuperar el llegat i el patrimoni d’aquesta iniciativa liderada pel naturista Llum de la Selva, que a hores d’ara encara resta invisible per la ciutat, ens proposem iniciar un procés per desvetllar la història, la cultura i els sabers d’aquest Jardí de la mà de persones properes a l’experiència. La finalitat d’aquest treball és posar en context aquest passat tan ric i fer-ho mitjançant la projecció d’un jardí comunitari. Per dur a terme la iniciativa indagarem en el passat i present de les xarxes locals, la tradició llibertària i naturista a Sabadell, les tipologies de jardins comunitaris i l’acció cooperativa que es pot desplegar per iniciar la reconstrucció sobre el terreny del Jardí de l’Amistat.

A les sessions conduïdes per Sitesize i Acció Cultural Metropolitana, posarem en marxa un procés participat sobre la construcció col·lectiva d’aquest espai de la ciutat, des de l’escriptura emocional fins al sentit pràctic d’autopossessió autònoma del llocs. Es preveu una continuïtat més enllà de les dates d’aquest taller

Per participar a El Jardi de L’Amistat cal enviar missatge a estruch@ajsabadell.cat, tot posant a l’assumpte “Inscripció Tacres 2012” i adjuntant el currículum i els interessos en el taller.

DIVENDRES ALTERNS, DEL 3 DE FEBRER AL 30 DE MARÇ DE 2012

NauEstruch es el área de la Fábrica de Creación de Artes en Vivo L’Estruch especializada en prácticas performáticas y Estudios de la Performatividad. NauEstruch hace pública la convocatoria de residencias de proyectos de producción para invierno 2012.

PROYECTOS DESARROLLABLES A NAUESTRUCH

Las convocatorias de NauEstruch dirigen a todos los artistas que quieran desarrollar un proyecto-dentro de cualquier disciplina artística (instalación, vídeo, fotografía, intervención, nuevos medios, etc.) – Vinculado a las prácticas performáticas (acción, teatro, danza, artivismo, happening, intervenciones urbanas, artes locativas, etc.).

SERVICIOS OFRECIDOS A NAUESTRUCH

NauEstruch ofrece taller de producción en la NauSud, una nave de quinientos metros cuadrados en L’Estruch, y acceso a los equipamientos y servicios de nuestro medialab, MediaEstruch, especialmente equipado para el desarrollo de los proyectos performáticos. NauEstruch ofrece, igualmente, la posibilidad de residencia gratuita en L’Estruch, bajo depósito de fianza, los artistas que requieran de vivir en Sabadell durante los meses de producción de su proyecto. El Estruch dispone, igualmente, de una sala de exposiciones, salas de ensayo de artes escénicas, salas de ensayo musical y un teatro para la producción y exhibición posterior de los proyectos.

Por su parte, NauEstruch solicita a sus artistas residentes una cuota de uso de los servicios ofrecidos no inferior a las veinte horas semanales.

FORMACIÓN CONTINUA A NAUESTRUCH

Más allá de espacio y equipamientos para la producción, NauEstruch ofrece a sus artistas en residencia la posibilidad de participar en los talleres de investigación, seminarios y cursos programados durante su periodo de producción. Las actividades de invierno de NauEstruch y MediaEstruch son el taller de investigación “El jardín de la amistad” de Sitesize y el curso de dispositivos interactivos “Inter Nos” impartido por Julià Carboneras. Más información en www.lestruch.cat.

Los artistas interesados ​​en desarrollar un proyecto de creación en NauEstruch durante los meses de enero a marzo, ambos inclusive, deberán presentar una solicitud por correo electrónico a almudena@ajsabadell.cat, explicitando en el asunto del mensaje “Solicitud Residencia NauEstruch”. Los solicitantes deben hacer constar una breve biografía y una introducción al proyecto artístico que desean producir durante la residencia.

Oscar Abril Ascaso
NauEstruch
www.lestruch.cat/nauestruch

NauEstruch és l’àrea de la Fàbrica de Creació d’Arts en Viu L’Estruch especialitzada en pràctiques performàtiques i Estudis de la Performativitat. NauEstruch fa pública la convocatòria de residències de projectes de producció per a hivern 2012.

PROJECTES DESENVOLUPABLES A NAUESTRUCH

Les convocatòries de NauEstruch s’adrecen a tots els artistes que vulguin desenvolupar un projecte —dins de qualsevol disciplina artística (instal·lació, vídeo, fotografia, intervenció, nous mitjans, etc.)— vinculat a les pràctiques performàtiques (acció, teatre, dansa, artivisme, happening, intervencions urbanes, arts locatives, etc.).

SERVEIS OFERTS A NAUESTRUCH

NauEstruch ofereix taller de producció a la NauSud, una nau de cinc-cents metres quadrats a L’Estruch, i accés als equipaments i serveis del nostre medialab, MediaEstruch, especialment equipat per al desenvolupament dels projectes performàtics. NauEstruch ofereix, igualment, la possibilitat de residència gratuïta a L’Estruch, sota dipòsit de fiança, als artistes que requereixin de viure a Sabadell durant els mesos de producció del seu projecte. L’Estruch disposa, igualment, d’una sala d’exposicions, sales d’assaig d’arts escèniques, bucs d’assaig musical i un teatre per a la producció i exhibició posterior dels projectes.

Per la seva banda, NauEstruch sol·licita als seus artistes residents una quota d’us dels serveis oferts no inferior a les vint hores setmanals.

FORMACIÓ CONTINUA A NAUESTRUCH

Més enllà d’espai i equipaments per a la producció, NauEstruch ofereix als seus artistes en residència la possibilitat de participar en els tallers d’investigació, seminaris i cursos programats durant el seu període de producció. Les activitats d’hivern de NauEstruch i MediaEstruch són el taller d’investigació “El jardí de l’amistat” de SiteSize i el curs de dispositius interactius “Inter Nos” impartit per Julià Carboneras. Més informació a www.lestruch.cat.

Els artistes interessats a desenvolupar un projecte de creació a NauEstruch durant els mesos de gener a març, ambdós inclosos, cal que presentin una sol·licitud per correu electrònic a almudena@ajsabadell.cat, tot explicitant a l’assumpte del missatge “Sol·licitud Residència NauEstruch”. Els sol·licitants han de fer constar una breu biografia i una introducció al projecte artístic que desitgen de produir durant la residència.

Oscar Abril Ascaso
NauEstruch
www.lestruch.cat/nauestruch

CONVOCATORIA PROYECTOS EN RESIDENCIA: ECONOMÍA, ESTÉTICA, JURISPRUDENCIA

NauEstruch

Primavera – Verano 2011

NauEstruch es el área de L’Estruch orientada a las artes visuales especializada en proyectos artísticos vinculados a las prácticas performáticas. NauEstruch, el espacio de artes visuales de la Fábrica de Creación de Artes en Vivo L’Estruch de Sabadell, hace pública la convocatoria de residencias Primavera-Verano de 2011 (mayo, junio, septiembre). Las convocatorias de NauEstruch se dirigen a todos los artistas que quieran desarrollar un proyecto artístico, dentro de cualquier disciplina artística (instalación, vídeo, fotografía, intervención, nuevos medios, etc.), vinculado a las prácticas performáticas (acción, teatro , danza, artivismo, happening, intervenciones urbanas, artes locativas, etc.), a presentar una propuesta de residencia para los meses de mayo, junio y septiembre de 2011.

Esta convocatoria abre una nueva línea de residencias de proyectos con orientación temática. En esta ocasión NauEstruch búsqueda proyectos que se encuentren en las confluencias de los ámbitos de la economía, la estética y la jurisprudencia. Una zona de trabajo de creciente interés para muchos artistas y que permite acoger proyectos que, desde las artes visuales y desde la performatividad de la propia práctica, refleja críticamente las formas del actual sistema económico, experimentan con modelos económicos y jurídicos alternativos, o analizan estas dimensiones dentro de la propia singularidad del sistema artístico.

La convocatoria se sitúa en el contexto de un taller que también alrededor de esta temática se celebrará en otoño 2011, enlazando con la presentación de los proyectos realizados durante las residencias. El taller estará dirigido por Octavi Comeron, como actividad complementaria de la exposición “La balada del valor de uso” que este artista e investigador presentará en mayo-junio de 2011 en NauEstruch.

NauEstruch dispone de varios talleres de producción en la NauSud, una nave de quinientos metros cuadrados en Ca l’Estruch, y un centro de producción multimedia, MediaEstruch, perfectamente equipado para el desarrollo de los proyectos seleccionados. NauEstruch ofrece, igualmente, la posibilidad de residencia gratuita en L’Estruch, bajo depósito de fianza, los artistas que requieran de vivir en Sabadell durante los meses de producción de su proyecto. Estruch dispone, igualmente, de una sala de exposiciones y de un teatro para la exhibición posterior de los proyectos artísticos realizados en residencia.

Los artistas interesados ​​en desarrollar un proyecto de creación en NauEstruch durante los meses de mayo, junio y septiembre hay que presenten una solicitud por correo electrónico a almudena@ajsabadell.cat, explicitando en el asunto del mensaje “Solicitud Residencia NauEstruch”. Los solicitantes deben hacer constar una breve biografía y una introducción al proyecto artístico que desean producir durante la residencia.

CONVOCATÒRIA PROJECTES EN RESIDÈNCIA: ECONOMIA, ESTÈTICA, JURISPRUDÈNCIA

NauEstruch

Primavera – Estiu 2011

NauEstruch és l’àrea de L’Estruch orientada a les arts visuals especialitzada en projectes artístics vinculats a les pràctiques performàtiques. NauEstruch, l’espai d’arts visuals de la Fàbrica de Creació d’Arts en Viu L’Estruch de Sabadell, fa pública la convocatòria de residències Primavera-Estiu d’2011 (maig, juny, setembre). Les convocatòries de NauEstruch s’adrecen a tots els artistes que vulguin desenvolupar un projecte artístic, dins de qualsevol disciplina artística (instal·lació, vídeo, fotografia, intervenció, nous mitjans, etc.), vinculat a les pràctiques performàtiques (acció, teatre, dansa, artivisme, happening, intervencions urbanes, arts locatives, etc.), a presentar una proposta de residència per als mesos de maig, juny i setembre de 2011.

Aquesta convocatòria obre una nova línia de residències de projectes amb orientació temàtica. En aquesta ocasió NauEstruch cerca projectes que es trobin en les confluències dels àmbits de l’economia, l’estètica i la jurisprudència. Una zona de treball de creixent interès per a molts artistes i que permet acollir projectes que, des de les arts visuals i des de la performativitat de la pròpia pràctica, emmirallen críticament les formes de l’actual sistema econòmic, experimenten amb models econòmics i jurídics alternatius, o analitzen aquestes dimensions dins la pròpia singularitat del sistema artístic.

La convocatòria es situa en el context d’un taller que també al voltant d’aquesta temàtica es celebrarà a la tardor 2011, enllaçant amb la presentació dels projectes realitzats durant les residències. El taller estarà dirigit per Octavi Comeron, com a activitat complementària de l’exposició “La balada del valor d’ús” que aquest artista i investigador presentarà el maig-juny del 2011 a NauEstruch.

NauEstruch disposa de diversos tallers de producció a la NauSud, una nau de cinc-cents metres quadrats a Ca l’Estruch, i un centre de producció multimèdia, MediaEstruch, perfectament equipat per al desenvolupament dels projectes seleccionats. NauEstruch ofereix, igualment, la possibilitat de residència gratuïta a L’Estruch, sota dipòsit de fiança, als artistes que requereixin de viure a Sabadell durant els mesos de producció del seu projecte. L’Estruch disposa, igualment, d’una sala d’exposicions i d’un teatre per a l’exhibició posterior dels projectes artístics realitzats en residència.

Els artistes interessats a desenvolupar un projecte de creació a NauEstruch durant els mesos de maig, juny i setembre cal que presentin una sol·licitud per correu electrònic a almudena@ajsabadell.cat, tot explicitant a l’assumpte del missatge “Sol·licitud Residència NauEstruch”. Els sol·licitants han de fer constar una breu biografia i una introducció al projecte artístic que desitgen de produir durant la residència.