Día: 01 de febrer
Hora: 21h
Precio: gratuito

Andrés Galeano / Ieke Trinks
STEP BY STEP (Performance)

Se puede crear una coreografía utilizando las funciones de “cortar” y “pegar” del ordenador? La performance de Ieke Trinks y Andrés Galeano se propone demostrar que sí. Sin ser bailarines, ambos artistas buscan en Internet las razones para moverse y las maneras de crear acciones para construir un dueto coreográfico. Con este objetivo se dirigen al buscador Google y le preguntan: “¿Qué podemos hacer?”. Las respuestas irán sugiriendo acciones mientras el público recorre con ellos el curioso e irrepetible proceso creativo.

Espectáculo creado en residencia en el Estruch

Dia: 01 de febrer
Hora: 21h
Preu: gratuït

Andrés Galeano / Ieke Trinks
STEP BY STEP (Performance)

Es pot crear una coreografia utilitzant les funcions de “tallar” i “enganxar” de l’ordinador? La performance de Ieke Trinks i Andrés Galeano es proposa demostrar que sí. Sense ser ballarins, ambdós artistes busquen a Internet les raons per moure’s i les maneres de crear accions per tal de construir un duet coreogràfic. Amb aquest objectiu s’adrecen al buscador Google i li pregunten: “Què podem fer?”. Les respostes aniran suggerint accions mentre el públic ressegueix amb ells el curiós i irrepetible procés creatiu.

Espectacle creat en residència a l’Estruch

Día: 22 de enero
Hora: 21.00h
Precio: gratuito

CIA. Proyecto Otradnoie (Ensayo abierto)

Otradnoie.1 es un lugar olvidado y recubierto de polvo. Un hombre se despierta y para recuperar sus recuerdos invoca algunos objetos. En medio del caos resurge la vida. Con un lenguaje escénico basado en técnicas de circo como la suspensión capilar, la cuerda lisa y las cintas aéreas, los artistas Germán Caro Larsen, D2mau e Ingrid Esperanza reivindican un mundo tierno y sencillo, alejado de la sobredosis de información y del consumismo .

Ficha artística:
Dirección, idea original, escenografía y vestuario: Proyecto OTRADNOIE
Artistas: Ingrid Esperanza, D2mau, Germán Caro Larsen
Diseño de luces: Iván Tomasevic

Espectáculo creado en residencia en el Estruch

Dia: 22 de gener
Hora: 21.00h
Preu: gratuït

CIA. Proyecto Otradnoie (Assaig obert)

Otradnoie.1 és un lloc oblidat i recobert de pols. Un home es desperta i per recuperar els seus records invoca alguns objectes. Enmig del caos ressorgeix la vida. Amb un llenguatge escènic basat en tècniques de circ com la suspensió capil.lar, la corda llisa i les cintes aèries, els artistes Germán Caro Larsen, D2mau i Ingrid Esperanza reivindiquen un món tendre i senzill, allunyat de la sobredosi d informació i del consumisme.

Fitxa artística:
Direcció, idea original, escenografia i vestuari: Projecte OTRADNOIE
Artistes: Ingrid Esperanza, D2mau, Germán Caro Larsen
Disseny de llums: Iván Tomasevic

Espectacle creat en residència a l’Estruch

Día: 25 de enero.
Hora: a las 19 h.
Precio: gratuito, ensayo abierto

Un Proyecto de Creación Coreográfica con sede en Aragón puesto en marcha en Febrero del 2010 por el bailarín y coreógrafo Jordi Vilaseca y Toño Monzón responsable de la empresa de Gestión Cultural Hacedor de Proyectos. El principal objetivo es dar salida a trabajos nuevos en el campo de las artes del movimiento a través de creaciones propias o colaboraciones con otros artistas.

“5”
Pieza corta creada en Residencia en el Estruch de Sabadell, un trabajo de dos bailarines que partiendo del Break Dance y el Contemporáneo habla de tierra, de la dureza, delos que se van, de los que se quedan, parques escultóricos que permanecen y son invisibles.

Con coreografía e interpretación de Moisés Rojo y Jordi Vilaseca.

Dia: 25 de gener.
Hora: a les 19 h.
Preu: gratuït, assaig obert.

Un Projecte de Creació Coreogràfica amb seu a Aragó posat en marxa el febrer del 2010 pel ballarí i coreògraf Jordi Vilaseca i Toño Monzón responsable de l’empresa de Gestió Cultural Hacedor de Projectes. El principal objectiu és donar sortida a treballs nous en el camp de les arts del moviment a través de creacions pròpies o col·laboracions amb altres artistes

“5”
Peça curta creada Residència a l’Estruch de Sabadell, un treball de dos ballarins que partint del Break Dance i el Contemporani parla de terra, de la duresa, models que es van, dels que es queden, parcs escultòrics que romanen i són invisibles.

Amb coreografia i interpretació de Moisès Roig i Jordi Vilaseca.

Día: 24 de enero.
Hora: a las 20 y a las 22h.

Muestra de pieza corta de la asociación de danza contemporánea “Contemporánea” de Sabadell en colaboración con Cineclub Sabadell, en el hall de los Cines Imperial como previa a la proyección “Dancing dreams“, de Pina Bausch programada dentro del CICLO DE CINECLUB SABADELL En IMPERIAL.

Jueves 24 enero, a las 20h y a las 22.30h (dos sesiones).

http://www.youtube.com/watch?v=-b8dNUD2uAc&feature=youtu.be

Dia: 24 de gener.
Hora: a les 20 i a les 22h.

Mostra de peça curta de l’associació de dansa contemporània “Contemporània” de Sabadell en col·laboració amb Cineclub Sabadell, al hall dels Cinemes Imperial com a prèvia a la projecció “Dancing dreams“, de Pina Bausch programada dins el CICLE DE CINECLUB SABADELL A l’IMPERIAL.

Dijous 24 gener, a les 20h i a les 22.30h (dues sessions) 

http://www.youtube.com/watch?v=-b8dNUD2uAc&feature=youtu.be

Se reabre L’Estruch Bar, con nueva propuesta gastronómica y un programa de conciertos, actuaciones de Dj’s, espectáculos de danza de pequeño formato y performances.

L’Estruch Bar es un lugar donde se respira una magia especial: Els Catarres hicieron aquí uno de sus primeros conciertos cuando todavía no eran conocidos; ha sido escenario de reencuentros históricos, como el que protagonizaron los músicos Llongue y Jaume Papell; y ha acogido, con gran éxito, a talentos locales como el cantautor Pol Cruells y el saxofonista Álex Martos. Ahora, vuelve a abrir sus puertas y se llena de actividad. Al mediodía se ofrecerán menús y por las noches acogerá conciertos, actuaciones de Dj’s, espectáculos de danza de pequeño formato y performances, siempre acompañados de un buen surtido de tapas y cocktails.

· Actuaciones de enero:
– DJ SIM (Minimal tech), sábado 12 a las 23h.
– Llaneli-sommer (arrastres), viernes 18 a las 22.30h.
– Afroworld sound machines (world beat selectors), viernes 18 a las 22.30h.
– Josep Monrás “Monpep” (paz, amor y guitarra acústica), sábado 19 a las 22.30h.
– Acústing (police cov), viernes 25 a las 2.30h.

Es reobre L’Estruch Bar, amb nova proposta gastronòmica i un programa de concerts, actuacions de Dj’s, espectacles de dansa de petit format i performances.

L’Estruch Bar és un lloc on es respira una màgia especial: Els Catarres van fer aquí un dels seus primers concerts quan encara no eren coneguts; ha estat escenari de retrobaments històrics, com el que van protagonitzar els músics Llongue i Jaume Papell; i hi han actuat, amb gran èxit, talents locals com el cantautor Pol Cruells i el saxofonista Álex Martos. Ara, torna a obrir les seves portes i s’omple d’activitat. Al migdia s’oferiran menús i a la nit s’hi faran concerts, actuacions de Dj’s, espectacles de dansa de petit format i performances, sempre acompanyats d’un bon assortiment de tapes i cocktails.

· Actuacions de gener:
– DJ SIM (Minimal tech), dissabte 12 a les 23h.
– Llaneli-sommer (arrastres), divendres 18 a les 22.30h.
– Afroworld sound machines (world beat selectors), divendres 18 a les 22.30h.
– Josep Monrás “Monpep” (Pau, amor i guitarra acústica), dissabte 19 a les 22.30h.
– Acústing (police cov), divendres 25 a les 22.30h.

Día: 18 de enero
Hora: 22.30 h
Precio: gratuito

Afro World Sound Machine
La “Afro World Sound Machine” (World Beat Selectors) abre el año con una tremenda fiesta bailona y gozona para arrancar con fuerza y sabor.
Será una noche sabrosa para todo bailaor y bailaora así que animaros y vengan a pasarlo bien.
Estaremos gozando con lo mejor de la cumbia, salsa, soukous, reggae, afrobeat, balkanico, funk, ska…

Ven a disfrutar con nosotros, a llenar tu alma y cuerpo de alegría y calor.
Al Estruch Bar

Dia: 18 de gener
Hora: 22.30h
Preu: gratuït

Afro World Sound Machine
La “Afro World Sound Machine” (World Beat Selectors) obre l’any amb una tremenda festa “bailona” i “gozona” per arrencar amb força i sabor.
Serà una nit sabrosa per tot “bailaor” i “bailaora” així que animeu-vos, veniu a passar-ho bé.
Estarem gaudint amb el millor de la cumbia, salsa, soukous, reggae, afrobeat, balkanico, funk, ska…

Vine a gaudir amb nosaltres, a omplir la teva ànima i cos d’alegria i calor.
A l’Estruch Bar