WALLS TALK Festival internacional d’StreetArtWALLS TALK Festival internacional d’StreetArt

17 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on WALLS TALK Festival internacional d’StreetArtWALLS TALK Festival internacional d’StreetArt

WALLS TALKSabado 16

Recepción de participantes de 9 a 10h
Pintada de 10 a 21h
Música y DJ’s de 11 a 20h (al mediodia tranki)
Mesa redonda de 17 a 18h

Cenar y Show Interior de 21 a 00:30h (previa presentación del ticket d’entrada)

Diumenge 17

Pintada de 10 a 21h
Música y DJ’s de 11 a 20h

Compra de los tickets de entrada a la cena y al show: www.impaktesvisuals.com

Las paredes hablan. Grafftastics, la asociación de artista de grafitos recientemente estrenada, presenta la tercera edición de Walls Talk, un gran acontecimiento que quiere hacer llegar al gran público los secretos de un arte a menudo hermético, aun y todo su constante presencia en la calle. Habrá de todo: des de talleres de iniciación al grafito, dedicados a gente que no ha tocado nunca un esprai, hasta talleres para iniciados que quieran mejorar sus técnicas, y también clases de arte de l’estencil y introducción en el uso de la pintura fluorescente. Y no faltará la fiesta y la pintada conjunta, con DJ’s que pincharan al ritmo del esprai y grafiteros que pintará al ritmo de la música. Escritores de grafitos se encuentran en otras actividades urbanas para vivir un fin de semana con las propuestas mas atractivas de StreetArt actual.WALLS TALKDissabte 16

Recepció de participants de 9 a 10h
Pintada de 10 a 21h
Música i Dj’s de 11 a 20h (al migdia tranki)
Taula rodona de 17 a 18h

Sopar i Show Interior de 21 a 00:30h (previa presentació del ticket d’entrada)

Diumenge 17

Pintada de 10 a 21h
Música i Dj’s de 11 a 20h

Compra tickets d’entrada al sopar i show: www.impaktesvisuals.com/

Les parets parlen. Grafftastics, associació d’artistes de grafits recentment estrenada, endega la tercera edició de Walls Talk, un gran esdeveniment que vol fer arribar al gran públic els secrets d’un art sovint hermètic, tot i la seva constant presència als carrers. Hi haurà de tot: des de tallers d’iniciació al grafit, adreçats a gent que no ha tocat mai un esprai, fins a tallers per a iniciats que vulguin millorar tècniques, i també classes de l’art de l’stencil i introducció a l’ús de pintura fluorescent. I no hi faltarà la festa i la pintada conjunta, amb dj’s que punxaran al ritme d’esprai i grafiters que pintaran al ritme de la música. Escriptors de grafits es troben amb altres artistes urbans per viure un cap de setmana amb les propostes més atractives de l’StreetArt actual.

Flamenc a tres: Gema Caballero, Elena Briega i Pedro BarragánFlamenc a tres: Gema Caballero, Elena Briega i Pedro Barragán

16 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on Flamenc a tres: Gema Caballero, Elena Briega i Pedro BarragánFlamenc a tres: Gema Caballero, Elena Briega i Pedro Barragán

FLAMENCOSe estrena esta noche. Líric, clásico como los magistrales cantantes de Pepe Marchena o Vallejo. La espléndida voz de la granadina Gema Caballero, habitual al lado de la gran bailaora Elena Briega, de Castellar del Vallès y formada en el Instituto del Teatro, aporta lecciones de la antigua Escuela Bolera, surgida al siglo XVIII pero genuinamente moderna entrada el XXI. Con el guitarrista barcelonés Pedro Barragán, acompañante asiduo de Carmen linares, suman tres artes en un sentido afino: Flamenco a tres, el de los tres artistas.

FICHA ARTÍSTICA:

Cante: Gema Caballero

Baile: Elena Briega

Guitarra: Pedro Barragán

PRECIO: 10€FLAMENCOS’estrena aquesta nit. Líric, tendre però punyent, i clàssic com els magistrals cantes de Pepe Marchena o Vallejo. L’esplèndida veu de la granadina Gema Caballero, habitual al costat de la gran bailaora Rocío Molina, els fa frescos i nous, de meravella. La bailaora Elena Briega, de Castellar del Vallès i formada a l’Institut del Teatre, hi aporta ressons de l’antiga Escuela Bolera, sorgits al segle XVIII però genuïnament moderns entrat el XXI. Amb el guitarrista barceloní Pedro Barragán, acompanyant assidu de Carmen Linares, sumen tres arts en un sentir afí: Flamenc a tres, el de tres artistes.



FITXA ARTÍSTICA

:

Cante: Gema Caballero

Baile: Elena Briega

Guitarra: Pedro Barragán
PREU: 10€

JOVE ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS Segunda quedada de la JOSVJOVE ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS Segona trobada de la JOSV

13 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on JOVE ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS Segunda quedada de la JOSVJOVE ORQUESTRA SIMFÒNICA DEL VALLÈS Segona trobada de la JOSV

JOSVLa vida de una orquesta profesional ha de cursarse paralelamente a la de los centros docentes dedicados a la música de su territorio. Es por este motivo que la Simfónia del Vallés (OSV) apuesta por realizar un seguimiento de actividades con la col·elaboración de los alumnos de las escuelas de música y conservatorios. Una, y muy destacada, es la creación de la Jove Orquestra Simfònica del Vallès (JOSV). És el segundo año que se lleva a cabo y los alumnos que participan han trabajado durante una semana el repertorio del concierto con la dirección del prestigioso violinista Gilles Apap y han contado con el soporte de los solistas de l’OSV. És una oportunidad interesantísima para gozar de su potencial a la hora de enfrontarse a obras del gran repertorio.

PROGRAMA:

Obras de J. S. Bach, J. Brahms y F. Mendelssohn

FICHA ARTÍSTICA:

Director solista: Gilles Apap

ORGANIZADORES:

Ajuntament de Sabadell y Orquetra Simfònica del VallèsJOSVLa vida d’una orquestra professional ha de discórrer paral·lelament a la dels centres docents dedicats a la música del seu territori. És per aquest motiu que la Simfònica del Vallès (OSV) aposta per realitzar un seguit d’activitats amb la col·laboració dels alumnes de les escoles de música i conservatoris. Una, i molt destacada, és la creació de la Jove Orquestra Simfònica del Vallès (JOSV). És el segon any que es duu a terme i els alumnes que hi participen han treballat durant una setmana el repertori del concert sota la direcció del prestigiós violinista Gilles Apap i han comptat amb el suport dels solistes de l’OSV. És una oportunitat interessantíssima per gaudir del seu potencial a l’hora d’enfrontar-se a obres del gran repertori.

PROGRAMA:

Obres de J. S. Bach, J. Brahms i F. Mendelssohn

FITXA ARTÍSTICA:

Director soloist: Gilles Apap

ORGANITZADORS:

Ajuntament de Sabadell i Orquestra Simfònica del Vallès

TODOS NUESTROS VESTIDOS – Pilar Talavera i Alejandra MizrahiTOTS ELS NOSTRES VESTITS – Pilar Talavera i Alejandra Mizrahi

11 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on TODOS NUESTROS VESTIDOS – Pilar Talavera i Alejandra MizrahiTOTS ELS NOSTRES VESTITS – Pilar Talavera i Alejandra Mizrahi

TODOS NUESTROS VESTIDOSLa profesora de filosofía del arte Jèssica Jaques Pi define el arte performático de Alejandra Mizrahi y Pilar Talavera como “una microevolución“. Y es que el que hacen es difícil de clasificar, se aleja de los límites de la performance, es una mezcla de arte y vida. “Alejandra y Pilar proponen una sesión teórica y práctica a la vez”, dice Jaques Pi, “en la cual os harán comprender el lenguaje de la performance con su peculiar vocabulario que ellas han creado. Ritual, feminidad, indumentaria, costura, encuentros y desencuentros, repetición, paciencias y impaciencias, tiempo que se larga i se acorta, espacios imposibles que parecen qüotidianos”. A todos nuestros vestidos, el tiempo pasa entre costuras y nos enseña que todos nos construimos dentro de la nuestra indumentaria.

FICHA ARTÍSTICA:

Pilar Talavera y Alejandra Mizrahi

ORGANIZADORES:

Alliance Française

COLABORADORES:

Ajuntament de Sabadell
Fundació Banc Sabadell

PRECIO: 8€TODOS NUESTROS VESTIDOSLa professora de filosofia de l’art Jèssica Jaques Pi defineix l’art performàtic d’Alejandra Mizrahi i Pilar Talavera com “una microrevolució”. I és que el que fan és difícil de classificar, marxa dels límits de la performance, és barreja d‘art i vida. “Alejandra i Pilar proposen una sessió teòrica i pràctica alhora”, afegeix Jaques Pi, “en la qual us faran comprendre el llenguatge de la performance amb el peculiar vocabulari que elles han creat. Ritual, feminitat, indumentària, costura, encontres i desencontres, repetició, paciències i impaciències, temps que s’allarguen i s’escurcen, espais impossibles que esdevenen quotidians”. A Todos nuestros vestidos, el temps passa entre les costures i ens ensenya que tots ens construïm dins de la nostra indumentària.

FITXA ARTÍSTICA

Pilar Talavera i Alejandra Mizrahi
ORGANITZADORS:

Alliance Française

COL·LABORADORS:

Ajuntament de Sabadell

Fundació Banc Sabadell

PREU: 8€

VI certamen coreogràfic de SabadellVI certamen coreogràfic de Sabadell

11 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on VI certamen coreogràfic de SabadellVI certamen coreogràfic de Sabadell

CERTAMENLas piezas seleccionadas se representan en el concurso final del día 2 de octubre a las 18:00h a el Estruch.

Desde el año pasado existe un convenio con el Certamen Burgos-NY para poder crear una red entre los certámenes estatales. Por este motivo, existe la posibilidad que una de las coreografías participe en el Certamen Burgos-NY.CERTAMENLes peces seleccionades es representaran en el concurs final del dia 2 d’octubre a les 18:00h a L’Estruch.

Des de l’any passat existeix un conveni amb el Certamen Burgos-NY per tal de crear xarxa entre els certàmens estatals. Per aquest motiu, existeix la possibilitat que una de les coreografies participi al Certamen Burgos-NY.

CHARABIA – CÍA. EL NEGRO Y EL FLACOCHARABIA – CÍA. EL NEGRO Y EL FLACO

10 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on CHARABIA – CÍA. EL NEGRO Y EL FLACOCHARABIA – CÍA. EL NEGRO Y EL FLACO

CHARABIACharabia es el circo-teatro inspirado en una estética retrofuturista cercana a Jules Verne. También es humor, música, equilibrios, teatro gestual, malabares, danza… Y todavía se puede añadir que es un espectáculo en clave de clown para todos los públicos, con momentos poéticos y otros cómicos, todos ellos relíados por un entusiasmo desbordado. En el extravagante carro que aparece en escena viajan tres extraños personajes que se mueven entre la realidad y la ficción, transforman objetos de uso cüotidiano en sorprendente material artístico y se expresan en un lenguaje propio: la charabia. Pero los subtítulos no serán necesarios porque los de la compañía El Negro y El Flaco sabe alegrar al público de tal manera que todos acaban hablando su idioma.

FICHA ARTÍSTICA:

El Negro y el Flaco: Idea y creación
Gerardo Casali, Rafa Espada: Actores
Àlex Vives: Actor músicoCHARABIACharabia és circ-teatre inspirat en una estètica retrofuturista propera a Jules Verne. També és humor, música, equilibris, teatre gestual, malabars, dansa… I encara es pot afegir que és un espectacle en clau de clown per a tots els públics, amb moments poètics i altres de còmics, tots ells relligats per un entusiasme desbordant. En l’extravagant carro que apareix en escena hi viatgen tres estranys personatges que es mouen entre realitat i ficció, transformen objectes d’ús quotidià en sorprenent material artístic i s’expressen en un llenguatge propi: la charabia. Però els subtítols no seran necessaris perquè els de la companyia El Negro y El Flaco saben engrescar el públic de tal manera que tothom acaba parlant el seu idioma.

FITXA ARTÍSTICA


El Negro y el Flaco: Idea i creació
Gerardo Casali, Rafa Espada: Actors
Àlex Vives: Actor músic

Special Evocación 5tet.: Raynald Colom feat. Carles Benavent/ Kejío/ Cano/ BlàviaSpecial Evocación 5tet.: Raynald Colom feat. Carles Benavent/ Kejío/ Cano/ Blàvia

9 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on Special Evocación 5tet.: Raynald Colom feat. Carles Benavent/ Kejío/ Cano/ BlàviaSpecial Evocación 5tet.: Raynald Colom feat. Carles Benavent/ Kejío/ Cano/ Blàvia

EVOCACIÓNCon Evocación (Premio Puig Porret y mejor disco español del año por Cuadernos de Jazz), Raynald Colom ha echo un nuevo paso en la simbiosis entre jazz y flamenco. El duo coincide ahora, por primera vez, con Carles Benavent, crucial en la evolución del jazz y el flamenco. Con ellos, el sabadellenco Blas Córdoba, Kejío cualificado por Wynton Marsalis como “a mosto humane and humille singer who creates del cuy of Cante Jondo”. Además, el talento de Roger Blàvia en la persecución y la revuelta a Cataluña del sorprendente guitarrista barcelonés Juan Antonio Suárez, Cano, hijo legendario de Remolino y metido en infinidad de experiencias musicales alrededor del mundo. Una unión impresionante.

FICHA ARTÍSTICA:

Raynald Colom: Trompeta

Carles Benavent: Bajo

Blas Córdoba, Kejío: Cante

Juan Antonio Suárez, Cano: guitarra

Roger Blàvia: percusión

PRECIO: 10€EVOCACIÓNAmb Evocación (Premi Puig Porret i millor disc espanyol de l’any per Cuadernos de Jazz), Raynald Colom ha fet un nou pas en la simbiosi entre jazz i flamenc. El duu a coincidir ara, per primer cop, amb Carles Benavent, crucial en l’evolució del jazz i el flamenc. Amb ells, el sabadellenc Blas Córdoba, Kejío, qualificat per Wynton Marsalis com “a most humane and humble singer who creates the deep cry of Cante Jondo”. A més, el talent de Roger Blàvia a la percussió i el retorn a Catalunya del sorprenent guitarrista barceloní Juan Antonio Suárez, Cano, fill del llegendari Remolino i bregat en infinitat d’experiències musicals arreu del món. Una reunió impressionant.

FITXA ARTÍSTICA:

Raynald Colom: Trompeta

Carles Benavent: Baix

Blas Córdoba, Kejío: Cante



Juan Antonio Suárez, Cano: Guitarra

Roger Blàvia: Percussió

PREU: 10€

EMBASSA’T 2011 Festival Independent del VallèsEMBASSA’T 2011 Festival Independent del Vallès

9 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on EMBASSA’T 2011 Festival Independent del VallèsEMBASSA’T 2011 Festival Independent del Vallès

EMBASSAT“L’Embassat”, es el Festival Independet del Vallès (FIV), celebra la tercera edición haciendo un firme paso adelante para consolidarse dentro de la escena musical de verano. La Bassa se vuelve a vestir de gala para recibir las propuestas más frescas del año. Manel, el grupo que ha polvoreado todos los récords, encabeza una lista de grandes nombres, entre los cuales destacan French Films (que visitaron por primera vez España), los contundentes y infalibles Nueva Vulcano y los suecos The Amplifets; a demás de las nuevas propuestas vallesanas de Delibery, el flor de los Sense Sal y el post-punk d’O Valiant Hearts.

MANEL:

Con la publicación de “Els millors professors europeus” (2008), Manel hizo voltear el escenario musical de nuestro país. Próximos y queridos como si fuesen de la familia, lideran una excelente cotilla del pop catalán. “10 Milles per vuele una bona armadura” (2011), el segundo disco de la banda barcelonesa, ha acabado de establecerse como un fenómeno mediatico.
“L’Embassat” abre las puertas para qué brinden al público uno de los conciertos más esperados de los últimos meses. Como ellos dicen: “nos ha costado Dios y ayuda llegar hasta aquí”. Pero han llegado para quedarse.

FRENCH FILMS:

Venidos de Finlandia, la nueva onda escandinava acerca sus sonidos a ritmos más pop, bailables, feúcos, directos y abiertos. Bebiendo de los mejores combinados de los últimos años des de The Drums hasta New Order, estos jóvenes finlandeses están dispuestos “por fin” a romper las fronteras nórdicas para instalarse en la memoria colectiva y en las complicaciones de los mejores hits de Europa.

NUEVA VULCANO

Es, seguramente, la banda más en fría del rock hecha en barcelona. Contentando desde los fans d’Aina a los de New Raemon, Nueva Vulcano se ha echo su sitio entre los más grandes, porque aunque sean pocos se hacen escuchar, y de que manera.

THE AMPLIFETES

The Amplifetes ha demostrado que a Suécia también se hace buena música de baile. Después de años componiendo y produciendo por artistas de talla de Madonna, Peter Bjorn…

PRECIO: 18€EMBASSAT“L’Embassat”, el Festival Independent del Vallès (FIV), celebra la tercera edició fent un ferm pas endavant per consolidar-se dins de l’escena musical d’estiu. La Bassa es torna a vestir de gala per rebre les propostes més fresques de l’any. Manel, el grup que ha polvoritzat tots els rècords, encapçala una llista de grans noms, entre els quals destaquen els finesos French Films (que visiten per primera vegada Espanya), els contundents i infalibles Nueva Vulcano i els suecs The Amplifets; a més de les noves propostes vallesanes de Delivery, el folk dels Sense Sal i el post-punk d’O Valiant Hearts.

MANEL

Amb la publicació d’“Els millors professors europeus” (2008), Manel va capgirar l’escenari musical del nostre país. Propers i estimats com si fossin de la família, lideren una excel·lent collita del pop català. “10 milles per veure una bona armadura” (2011), el segon disc de la banda barcelonina, ha acabat de consolidar-los com a fenomen mediàtic. “L’Embassat” els obre les portes perquè brindin al públic un dels concerts més esperats dels últims mesos. Com ells diuen: “ens ha costat déu i ajuda arribar fins aquí”. Però han arribat per quedar-s’hi.

FRENCH FILMS

Vinguts de Finlàndia, la nova onada escandinava acosta els seus sons a ritmes més pop, ballables, frescos, directes i oberts. Bevent dels millors combinats dels darrers anys des de The Drums fins a New Order, aquests joves finlandesos estan disposats “per fi” a trencar les fronteres nòrdiques per instal·lar-se en la memòria col·lectiva i en les compilacions dels millors hits d’Europa.

NUEVA VULCANO

És, segurament, la banda més en forma del rock fet a Barcelona. Acontentant des dels fans d’Aina fins als de New Raemon, Nueva Vulcano s’ha fet el seu lloc entre els més grans, perquè encara que siguin pocs es fan sentir, i de quina manera.

THE AMPLIFETES

The Amplifetes han demostrat que a Suècia també es fa bona música de ball. Després d’anys component i produint per artistes de la talla de Madonna, Peter Bjorn…

PREU: 18€

DANZA EN FAMILIADANSA EN FAMÍLIA

9 July, 2011 EscenaEstruch Comments Off on DANZA EN FAMILIADANSA EN FAMÍLIA

DANSA EN FAMÍLIA“Cuando ves a alguien jugar, lo ves como es, no como dice ser”. La frase es del creador de juegos Lucio Margullis y va como anillo al dedo para describir el proyecto Danza en familia, una actividad lúdica que invita a la participación de padres y madres, de niños y niñas, de abuelos y abuelas, de tíos y tías… La danza se convierte en juego y el juego en danza en una actividad creada por l’Associació Marató de l’Espectacle, en colaboración con el Ajuntament de Sabadell. Todos los participantes crean juntos un espacio corporal, se mueven y buscan las diferentes posibilidades del cuerpo y también las rigideces se van y el juego puede comenzar… De la mano de profesionales de reconocido prestigio, la danza se convierte en una herramienta balsámica, divertida y eficaz para reforzar los lazos efectivos y dejando a un lado el estrés.

ORGANIZADORES:
Ajuntament de Sabadell

La Marató de l’EspectacleDANSA EN FAMÍLIA“Quan veus algú jugar, el veus com és, no com diu ser”. La frase és del creador de jocs Lucio Margulis i va com l’anell al dit per descriure el projecte Dansa en família, una activitat lúdica que convida a la participació de pares i mares, de nens i nenes, d’avis i àvies, d’oncles i tietes… La dansa es converteix en joc i el joc en dansa en una activitat creada per l’Associació Marató de l’Espectacle, en col·laboració amb l’Ajuntament de Sabadell. Tots els participants creen plegats un espai corporal, es mouen i busquen les diferents possibilitats del cos i també aprenen a relaxar-lo. I en aquest procés els rols canvien, es transformen, les rigideses se’n van i el joc pot començar… De la mà de professionals de reconegut prestigi, la dansa esdevé una eina balsàmica, divertida i eficaç per reforçar els lligams afectius i allunyar-se de l’estrès.

ORGANITZADORS:
Ajuntament de Sabadell

La Marató de l’Espectacle

STICKERS CUT OUT – Alumnes de 2n curs de Disseny Gràfic de l’Escola municipal d’Art Illa de SabadellSTICKERS CUT OUT – Alumnes de 2n curs de Disseny Gràfic de l’Escola municipal d’Art Illa de Sabadell

8 July, 2011 NauEstruch Comments Off on STICKERS CUT OUT – Alumnes de 2n curs de Disseny Gràfic de l’Escola municipal d’Art Illa de SabadellSTICKERS CUT OUT – Alumnes de 2n curs de Disseny Gràfic de l’Escola municipal d’Art Illa de Sabadell

Stickers cut-out es un trabajo de los alumnos de 2 º curso de Diseño Gráfico de la Escuela Municipal de Arte Illa de Sabadell, que presentan en el Festival de graffiti Walls Talk 3 que se refiere a NauEstruch dentro de la programación de 30 noches de año.

El montaje se hará del 11 al 18 de julio.

Trabajos de collage gráfico realizados por los alumnos de 2 º del ciclo formativo de Grado superior de Gráfica Publicitaria de la Escuela Illa. Es un trabajo de creación de una autoimagen en metamorfosis, que culmina con estos autorretratos, que ha sido pensado para ser presentado en alguna pared o rincón de una ciudad. Es una instalación exterior que presenta unas 22 obras de diferentes dimensiones, que estarán enganchadas a varias paredes de los edificios de la Estruch.

El Sictker arte es uno de los muchos formatos del street – arte contemporáneo, son como unas pegatinas que van de las más grandes dimensiones a las más pequeñas, los materiales pueden ser papel impreso o pintado, vinilos, anuncios recuperados etc … Grandes artistas contemporáneos utilizan este medio en las paredes de las grandes capitales de Europa, por ejemplo un botón de muestra llamado: en Banksy.

Gracias a la colaboración permanente con NauEstruch, tenemos la suerte de poder presentar este trabajo junto con el Festival Internacional de streetart, organizado por la Asociación Grafftastiks.

Stickers cut-out és un treball dels alumnes de 2n curs de Disseny Gràfic de l’Escola municipal d’Art Illa de Sabadell, que presenten dins el Festival de graffiti Walls Talk 3 que es fa a NauEstruch dins la programació de 30 nits d’enguany.

El muntatge es farà de l’11 al 18 de juliol.

Treballs de collage gràfic fets pels alumnes de 2n del cicle formatiu de Grau superior de Gràfica Publicitària de l’Escola Illa. És un treball de creació d’una autoimatge en metamorfosi, que culmina amb aquests autoretrats, que ha estat pensat per ser presentat en alguna paret o racó d’una ciutat. És una instal·lació exterior que presenta unes 22 obres de diferents dimensions, que estaran enganxades a diverses parets dels edificis de l’Estruch.

El Sictker art és un dels molts formats del street – art contemporani, són com unes enganxines que van de les més grans dimensions a les més petites, els materials poden ser paper imprès o pintat, vinils, anuncis recuperats etc… Grans artistes contemporanis utilitzen aquest medi a les parets de les grans capitals d’Europa, per exemple un botó de mostra anomenat: en Banksy .

Gràcies a la col·laboració permanent amb NauEstruch, tenim la sort de poder presentar aquest treball juntament amb el Festival Internacional d’StreetArt, organitzat per l’Associació Grafftastiks.


« Older Entries   Recent Entries »