Teatron Blog

Ya está disponible la versión en català  de TEATRON.

A partir de ahora podéis cambiar de castellano a català  y viceversa clicando en las siglas de cada idioma que se encuentran debajo del logo, en la parte superior izquierda.

Hemos traducido la interficie y los textos que introducimos nosotros (los destacados de la portada, la presentación de cada videoplaylista y el resto de páginas) .

Por supuesto, el contenido que publican los usuarios, los comentarios o el texto de las videoplaylistas que escriben nuestros invitados no lo vamos a traducir, aparecerán siempre en el idioma original de quien lo publica. Y evidentemente, como hasta el momento, cada uno es libre de escribir en el idioma que le dé la gana, sea o no un idioma de los contemplados en la interficie.

Este es el primer paso para que en TEATRON se introduzcan otras lenguas, pero no estamos seguros de cuáles son realmente interesantes para la comunidad de usuarios: ¿english? ¿galego? ¿euskera?

Mantener una lengua más implica un trabajo añadido y ya sabéis que en estos momentos estamos buscando financiación.

Nos interesa vuestra opinión.

A partir de ahora lo ponemos más fácil para estar al dí­a de lo que la gente comenta en TEATRON sin necesidad de perderse buscando entre cada una de las entradas que los usuarios publican.

Ahora, desde la portada de TEATRON ya se pueden seguir los últimos comentarios, que van apareciendo a medida que los vais publicando. Y si clicáis en alguno de los comentarios os llevará hasta el contexto original del comentario, allí­ donde se publicó. Probadlo, ya veréis.

Como en el caso de las entradas, los comentarios aparecen con un ligero retraso (como máximo una hora) respecto la publicación del comentario. Este retraso es debido a que el proceso automático que hemos creado, para ir recogiendo la información de todo lo que se publica, se ejecuta cada hora.

Habí­a gente que nos habí­a dicho que no podí­an seguir las discusiones que se producí­an en TEATRON de una manera sencilla. Esperamos que ahora os resulte más fácil y os animamos a seguir participando con vuestros comentarios, que son la salsa de TEATRON.

Hay que conseguir financiación. ¿Qué opciones tenemos?

Publicidad: Se supone que es de lo que viven la mayorí­a de proyectos en la web. Para el LP’09 hemos colocado por primera vez un banner. Quizá otros festivales o salas o qué se yo puedan estar interesados. Si es así­ que sepan que se pueden poner en contacto con nosotros desde nuestro formulario de contacto.

Ayudas públicas: Habrá que buscar también por ahí­. Y sobre todo después de ver este Who is who. En estos momentos hemos comenzado a solicitar ayudas públicas.

Donaciones: Aunque parezca increí­ble ¡hemos recibido la primera donación! 600 euros de un usuario. ¡Adelante!

Galas benéficas: Nos lo estamos pensando pero nos da mucha pereza. Pero tenemos grupo, pinchadiscos, gente en pelotas, sólo nos falta un evento o un local.

¿Para qué queremos conseguir financiación? Para mantenernos y seguir adelante añadiendo nuevas aplicaciones y funcionalidades a TEATRON: perfil de usuario, calendario de eventos, servicio de ví­deos, conexión con otras estructuras y TEATRON en tu móvil.

Siempre son bienvenidos vuestros comentarios.

(Mierda, nos ha vuelto a salir en castellano, si no lo hacemos en catalán no nos darán la subvención!)