Residencia de investigación de Arantxa Martínez y Lola Rubio en AZALA, del 25 de junio al 4 de julio.
Participan en el lab June Crespo, Marta Navaridas, Elena Aitzkoa, Amaia Urra, Alex Deuttinger y Eduard Mont de Palol.
Lola Rubio y Arantxa Martínez escriben sobre el proyecto: “Las cuestiones principales con las que hemos trabajado hasta ahora han sido la relación del cuerpo con su entorno, la visibilidad del cuerpo, su valor como signo y su doble capacidad de observar y ser observado: el cuerpo percibe su entorno y al mismo tiempo es entorno de otros cuerpos. El entorno es entendido aquí como una red de relaciones entre objetos y el cuerpo como pantalla e imagen (de sí mismo, de su propia ficción, de otros y etc.)”.
Tras su estancia en Azala, el 5 de julio Lola y Arantxa mostrarán “The present” en LANBROA´12.
About azala
AZALA es un proyecto bicéfalo que combina un proyecto cultural y un proyecto de alojamiento turístico. En el origen de su definición, un espacio de creación. Situado en el entorno rural de la población de Lasierra (Araba, Euskadi), desde la vertiente de proyecto cultural AZALA es un espacio para residencias artísticas y un lugar para el encuentro entre artistas. Investigación, reflexión y creación son los indicadores básicos de este proyecto que situado en el territorio de las artes escénicas y artes performativas del País Vasco, pretende desterritorializarse a sí mismo una y otra vez. Siendo la danza y las artes escénicas el epicentro de este lugar, su onda expansiva se extiende y atraviesa con naturalidad y promiscuidad otras disciplinas artísticas, así como otras nomenclaturas como artes performativas, artes del cuerpo, artes vivas.
AZALA artista, sortzaile, aktibista eta pentsalarien arteko topaketa eta hartu-eman lekua da. Espazioaren epizentroak dantza eta arte eszenikoak badira ere, bere uhin hedakorra naturaltasunez eta promiskuitatez zeharkatzen ditu beste diziplina artistikoak, hala nola arte performatiboak, gorputzaren arteak, arte biziak bezalako deiturak.
Que vaya muy bien en Azala chicas, lo que vi en In_presentables me interesó mucho, que disfrutéis del tiempo y del espacio…nunca mejor dicho!!
besos