Somos mujeres, brasileñas, migrantes y diversas, artistas, activistas, profesoras, periodistas… miembras de la Asamblea de Mujeres Brasileñas Contra el Fascismo – Barcelona que, invitadas por el Antic Teatre, nos juntamos para colaborar con este evento en continuación del primero que realizamos en el marco del Antic Teatre en el Grec 2020: Jornadas Antifascistas, denominado Brasil Secuestrado. 

MBCF.BCN: asamblea de brasileñas en la diáspora, feminista, suprapartidista, diversa, de resistencia contra el gobierno de Jair Bolsonaro y los discursos de odio de la extrema derecha. En favor de la democracia, por la igualdad y el respeto a las identidades y diversidades brasileñas. En favor de la democracia, por la igualdad y el respeto a las identidades y diversidades brasileñas.

PROGRAMA SÁBADO 24 de ABRIL

17:14 [Apertura de las jornadas]
MBCF.BCN – 3 años en lucha / Membros MBCF.BCN

17:40 ESTRENO [Performance] 20 min
Guardiões da floresta (Guardian del Bosc) / Zahy Guajajara

#ritual #art #zahyguajajara

https://www.zahyguajajara.com.br

18:00 [Nuevas dramaturgias documentales – Conferencia performativa] 50 min
COPOAZU (Teatro Amazonas) / Azkona&Toloza

A través de una serie de protagonistas y lugares y unas cuantas historias, unidas todas ellas por la idea del delirio de grandeza, Azkona & Toloza proponen un relato coral que bucea en los últimos cinco siglos de historia del territorio amazónico brasileño.
El Amazonas, un lugar descrito desde siempre por Occidente como una enorme extensión desierta, deshabitada y salvaje pese a que en sus riberas y junglas viven millones de indígenas, desde hace siglos.
Un lugar impenetrable, exótico y exuberante.
Caótico, delirente y carente de leyes.
Un paraíso soñado para exploradores, conquistadores y aventureros, repleto de tesoros por descubrir y recursos por explotar.
Una gigantesca extensión verde atravesada por un enorme surco con forma de anaconda.
Un lugar donde azul y verde son una misma palabra.

Creación: Laida Azkona Goñi y Txalo Toloza-Fernández
Investigación: Raquel Cors Munt, Leo Gamboa Caneo
Ambiente sonoro: Rodrigo Rammsy
Ambiente audiovisual: MiPrimerDrop
Elementos escenográficos: Xesca Salva y AzkonaToloza
Lectoras: Por confirmar
Con la colaboración de: Joao Paulo Lima Barreto, Livia Diniz, Jeisson Castillo, Pedro Granero, Helena Febrés, Festival Grec de Barcelona, Théâtre de la Ville-Paris/Festival d’automne à Paris, Théâtre Garonne-Scène Européenne, Marche Teatro/Inteatro Festival y Antic Teatre de Barcelona. En colaboración con DNA Creación 2019, Azala Espazioa, El Graner – Mercat de les Flors, La Caldera, Labea, Nave, Centro de creación e In-nova Cultural promovido por la Fundación Bancaria Caja Navarra y la Obra Social “la Caixa”.

#Copoazu #AzkonaToloza #AzkonaTolozaAmazónicas

www.miprimerdrop.com

19:15 [Debate] 30 min
Teatro y Lucha Social / Cecilia Boal

Cecilia Thumim Boal, nacida en Buenos Aires, trabajó en los años 60 como actriz, directora y guionista de televisión. En 1966 se incorpora al elenco del Teatro de Arena de São Paulo, participando en varios espectáculos en Brasil y otros países. En 1982, termina sus estudios de Psicología en la Sorbonne (París VII). Es psicoanalista y actriz. Preside el Instituto Augusto Boal, creado en 2010. Desde entonces, se ha dedicado a preservar y difundir la obra de Boal, desde las nuevas publicaciones de sus libros en el sello Cosac Naify, hasta la puesta en escena de obras, pasando por la celebración de seminarios y encuentros sobre teatro y dramaturgia.

Participantes: Cecilia Boal, Akona&Toloza, Zahy Guajajara, Sallisa Rosa
Mediadoras: Cecília Boal y membres MBCF.BCN

 

20:15 [Concierto musical] 40 min
Finestra Fina / Aina Bonet y Jeca Mó

Finestra Fina es una intervención de música y acción social. Atravesando océanos, dos cantautoras ofrecen un viaje dentro de un ambiente íntimo. La idea de integrar música y sociedad civil a través de la concesión de los espacios privados en consonancia con el espacio público llevando resultados positivos y acercamiento del arte y de la comunidad. Unión entre lo vivo y lo digital.

Propuesta: Clara Nascimento
Producción: Clara Nascimento y Carolina Cauchioli
Videomaker: Fernanda Medeiros
Cantoras: Aina Bonet y Jeca Mó
Vestuario y maquillaje: Finestra Fina

#cantautoras #mujeresartistas #musicasdelmundo #mujeresenlamusica

https://youtu.be/NqKusf8DPWA

PROGRAMA SÁBADO 25 de ABRIL:

17:14 [Apertura de las jornadas]
MBCF.BCN – 3 años en lucha / Membres MBCF.BCN

17:40 ESTRENO [Performance] 15 min
A Cobra / Kelly Lua

En épocas de crisis política, donde todas las personas tienen sus derechos amenazados y siendo la mujer negra la base de la pirámide social. Dominar la cobra es conocer su veneno.
Kelly Lua es actriz, cantautora, directora teatral, miembro fundador del colectivo Tinta Negra y colaboradora de Black Barcelona.
En su carrera, que va desde el teatro hasta el cine, Kelly incluye la mirada de ser una mujer negra y mirada en sus obras.

18:00 [Performance] 20 min
O pé que dança, se preciso vai a Luta / Edi Pantera

Capoeira, un ansia de libertad, el arma de un pueblo que luchó contra un sistema esclavista y colonizador. Marginada desde el inicio, fue perseguida y practicarla era considerado un acto criminal. Ha sobrevivido hasta la actualidad y hoy su persecución se da por medio de la invisibilidad, de la desvalorización por el gobierno y su sistema opresor, principalmente cuando es ejecutada por los descendientes de aquellos que la concibieron. Ella sigue, “mandigueira», resiste y reexiste a día de hoy. Es una de las riquezas que los africanos dejaron para nosotros  y es parte fundamental de la cultura brasileña.

Edi Pantera es fundador del grupo de Capoeira Jogo da Luta y de la Cia de danza Arte, Luta e Dança. Maestro de Capoeira, profesor y coreógrafo de danza Afro, percusionista y artista circense. Trabaja con esas artes hace más de 20 años con los más diversos públicos.

http://www.cordaodeourobarcelona.com/

18:20 [ExpresArte Escenario Abierto] 30 min
La nueva Eva / Amanda Araújo

Amanda Araújo, artista y practicante de artes desde muy pequeña, hoy ve en sus expresiones artísticas posibilidades de diálogo sobre temáticas que muchas veces son un tabú o algo patologizado. Para que reflexionemos de manera amorosa y cultural, su compromiso con la comunicación es generar reflexiones sobre todo sociopolíticas, mezclando herramientas de cultura urbana como el Rap-HipHop, la Poesía marginal, las performances y audiovisuales (fotos/videos), donde el concepto siempre es utilizar el cuerpo y la desnudez como tecnologías para la visibilización de la anatomía y vivencias Trans.

Performer, poetisa, artivista: Amanda Araújo AKA Transbap

#transbapmc #artivism

 

19:05 [Debate] 30 min
CAMINOS Y EXISTENCIAS: ¿Cómo re-existir?

Participants: Edi pantera, Kelly Lua
Mediadoras: membros MBCF.BCN

 

19:35 ESTRENO [Performance] 30 min
Dilema Migrante / Membros MBCF.BCN

Dilema Migrante es una performance desarrollada por miembras de la asamblea Mujeres Brasileñas Contra el Fascismo – BCN. Mujeres, migrantes y diversas que transforman sus inquietudes en acción poética para expresar la angustia de observar a distancia el sufrimiento de la gente en Brasil.

Migrar es un verbo, que luego se torna sustantivo. Migrantes somos, inmigrantes nos tornamos.  Todos los días nos deparamos con el hecho de vivir los efectos de dos mundos, el que dejamos y en el que estamos. Al migrar, una se parte en dos.

Los lazos afectivos de quien migra crean diálogos que cruzan las fronteras; estas voces relatan confesiones, consejos, sentimientos mezclados y dudas incontestables. El dilema se intensifica con la crisis política y sanitaria.

Performance creada y desarrollada por artistas y activistas miembras de la asamblea Mujeres Brasileñas Contra el Fascismo (MBCF_BCN)

#elenao #forabolsonaro #antifascistas #antirracistas #antixenofobia #antitransfobia #antilgbtifobia #bolsonarogenocida

performance y debates

Duración:
Sábado: 3 h 30
Domingo: 2 h 50

con reserva a taquilla@anticteatre.com

Contexto: Antic Teatre en el Grec: Jornadas Antifascistas. Brasil Secuestrado (De Grec a Grec)

#lanticalgrec
#JornadesAntifeixistes
#BrasilSegrestat
#CulturaDeBaseBCN
#antifascistas
#antirracistas
#antixenofobia
#antitransfobia
#antilgbtifobia
#bolsonarogenocida
#Forabolsonaro
#elenão
#mujerescontraelfascismo
#mbcf.bcn
#mujeresbrasileñascontraelfascismobcn
#vidasnegrasimportam
#vidasnegrasimportan

 

Horarios
Sábado 24 de abril a las 17:15
Domingo 25 de abril a las 17:15
Gratuito con reserva a taquilla@anticteatre.com

[+ info]