18/01 – Antic Teatre Cabaret -Desplume, estrellas de los ’70 en Barcelona
| ★ 18 Gener 18 Enero 18 January 18 Janvier ★ | |||
| ANTIC TEATRE CABARET “El Desplume” durada / duración / duration / durée: 60 min
HORARIS HORARIOS SCHEDULES HORAIRES |
 Organiza: Eduardo Gión i Antic TeatreArtistas: Victor Guerrero, Christine, Adriá Garcia Pau, Israel Samso y otros artistas por confirmar. undesplumeenelantic.blogspot.com.es →
|
||
[+] llegir més /// leer más /// read more /// en lire plus →
|
Antic Teatre es vestirà amb lluentons. Un cop al mes, l’Antic Teatre Cabaret proposarà un recorregut pel verdader cabaret dels 70, pels seus locals, els seus artistes i el seu ambient canalla. Més que una obra de teatre, Antic Teatre Cabaret serà una festa, un tribut i un homenatge a tots aquells que van lluitar per donar-li color a una Barcelona gris i asfixiada. Els protagonistes de Antic Teatre Cabaretseran els mateixos artistes que protagonitzaven el cabaret dels 70, juntament amb altres artistes convidats. Cada sessió comptarà amb un mestre de cerimònies (Victor Guerrero), una vedette (Christine), un ballarí de flamenc (Adrià García Pau) i un «picant» humorista i cantant (Israel Samso). A més, cada vetllada comptarà amb un convidat sorpresa, relacionat amb el cabaret dels 70. Les actuacions en directe es mesclaran amb imatges i vídeos de les actuacions d’artistes tan emblemàtics com Madame Arthur, Pirondello, Paco España, Antonio Amaya, i un dels artistes que va presentar les seves creacions al mateix Antic Teatre (entre els anys 60 i 70),Pierrot. Antic Teatre Cabaret serà un lloc de trobada pels amants d’aquest gènere i permetrà descobrir a aquells que ho desconeixen el que significa una verdadera vetllada cabaretera. 17 de gener: |
Antic Teatre se viste de lentejuelas. Una vez al mes, Antic Teatre Cabaret propondrá un recorrido por el verdadero cabaret de los 70, por sus locales, sus artistas y su ambiente canalla. Más que una obra de teatro, será una fiesta, un tributo y un homenaje a todos aquellos que lucharon por darle color a una Barcelona gris y asfixiada. Los protagonistas de Antic Teatre Cabaretserán los mismos artistas que protagonizaban el cabaret de los 70, junto con otros artistas invitados. Cada sesión contará con un maestro de ceremonias (Victor Guerrero), una vedette (Christine), un bailarín de flamenco (Adriá García Pau) y un humorista y cantante picante (Israel Samso). Además cada velada tendrá un invitado sorpresa, relacionado con el cabaret de los 70. Las actuaciones en directo se mezclarán con imágenes y vídeos de actuaciones de artistas tan emblemáticos como Madame Arthur,Pirondello, Paco España, Antonio Amaya, y uno de los artistas que presentó sus creaciones en el mismo Antic Teatre (entre los años 60 y 70), Pierrot. Antic Teatre Cabaret será un lugar de encuentro para los amantes de este género y permitirá descubrir a aquellos que lo desconocen lo que significa una verdadera velada cabaretera. 17 de enero: |
Antic Teatre is dressing up in sequins! Once a month, the Antic Teatre Cabaret will invite us back to the authentic cabaret of the 70s, to visit its clubs and artistes and soak up its raffish atmosphere. More than a stage show, this will be a party, a tribute and a homage to all those who fought to bring colour to Barcelona during its grey and airless period.The stars of Antic Teatre Cabaret are genuine artistes who performed cabaret in the 70s, along with various guest artists. Each session will have Victor Guerrero as master of ceremonies, and include performances from a singer (Christine), a flamenco dancer (Adriá García Pau) and a singer of risqué and humorous numbers (Israel Samsó). In addition, each evening’s performance will introduce a surprise guest with some link to the period.
The live acts will be interspersed with images and videos of performances by such well-known artistes as Madame Arthur, Pirondello, Paco España, Antonio Amaya, and an artist who used to show his work here at the Antic Teatre in the 60s and 70s: Pierrot. Antic Teatre Cabaret will become a meeting point for lovers of this genre and will allow those who never have before to experience a genuine evening of cabaret. January 17: |
Homenatge al Cabaret de la Barcelona dels 70 a l’Antic Teatre
Publicat per Teatralnet 10/01/2013
http://www.teatral.net/ca/noticies/fitxa_noticies/13721
L’Antic Teatre ens convida aquest 2013 un cop al mes a compartir un homenatge al Cabaret dels 70 i els seus artistes, que van contribuir a fer brillar les nits d’una Barcelona vibrant i canalla com mai, malgrat la grisor de l’ambient polític. La iniciativa proposa un recorregut pels locals i els seus artistes a partir d’una projecció, seguida l’endemà d’una festa amb la participació d’artistes en directe.
La primera projecció tindrà lloc el 17 de gener i comença amb el documental d’Eduardo Gión, Madame Arthur, com a presentació del cicle. El documental és un recorregut per la trajectòria professional de Modesto Mangas, més conegut com Madame Arthur, cèlebre transformista de la Barcelona dels 70 i 80. Un viatge fílmic narrat pel seu amic i company Pierrot, que va des del seu naixement en un poblet de Salamanca fins quan va arribar a ser la verdadera reina del cabaret del Barcelona de noche, local emblemàtic de transformistes, travestis, vedettes i persones «canalles» de la època.
SOBRE EL DIRECTOR
Eduardo Gión (Vilanova i la Geltrú 29 de maig de 1974). Durant la seva adolescència descobreix el món del cinema més underground, colant-se en els passis de les pel•lícules com Polyester o Cosa de hembras de John Waters, les primeres d’Almodóvar, o Arrebato de Zulueta. Estudia cinema al Centre d’Estudis Cinematogràfics de Catalunya i realitza un màster en producció de Cinema i Televisió a la UPC. El 2011 realitza el documental Madame Arthur, que es va estrenar al Molino de Barcelona. El seu últim documental és Lentejuelas de Sangre sobre la faceta artística de terror de Pierrot, que es va estrenar el mes d’octubre del 2012 a l’Antic Teatre.
ESPECTACLE EL DESPLUME
L’endemà, divendres 18 de gener, l’Antic Teatre es posarà els lluentons ja que, per una nit, passarà a nomenar-se Antic Teatre Cabaret ‘El Desplume’. Més que un espectacle, serà una festa, un tribut i un homenatge a tots aquells que van lluitar per donar-li color a una Barcelona gris i asfixiada.
Els protagonistes de Antic Teatre Cabaret seran els mateixos artistes que protagonitzaven el cabaret dels 70, juntament amb altres convidats. Cada vetllada tindrà un mestre de cerimònies (Victor Guerrero), una vedette (Christine), un ballarí de flamenc (Adrià García Pau) i un «picant» humorista i cantant (Israel Samso). A més, comptarà amb un convidat sorpresa, relacionat amb el cabaret dels 70.
Les actuacions en directe es mesclaran amb imatges i vídeos de les actuacions d’artistes tan emblemàtics com Madame Arthur, Pirondello, Paco España, Antonio Amaya, i un dels artistes que va presentar les seves creacions al mateix Antic Teatre (entre els anys 60 i 70), Pierrot.
Antic Teatre Cabaret serà així un lloc de trobada pels amants d’aquest gènere i permetrà descobrir a aquells que ho desconeixen el que significa una verdadera vetllada cabaretera.
17 de gener: Projecció documental Madame Arthur, 21h
18 de gener: Antic Teatre Cabaret: El desplume. 21 h.