3 i 4 Maig – MARIA MONTSENY – ofèlia 37

PROGRAMA  ANTIC TEATRE   2012 /// MAIG /// MAYO /// MAY /// MAI →


★  3 i 4 Maig
  3 y 4 Mayo  3 and 4 May  3 et 4 Mai
 



MARIA MONTSENY

“ofèlia 37”

nous llenguatges del cos
nuevos lenguajes del cuerpo
new languages of the body
nouveaux langages du corps

durada / duración / duration / durée: 50 min

HORARIS ESPECTACLE

DIJOUS, DIVENDRES: 21:00

5 euros

HORARIOS ESPECTACULO

JUEVES, VIERNES: 21:00

5 euros

SCHEDULES SHOW

THURSDAY, FRIDAY: 21:00

5 euros

HORAIRES SPECTACLE

JEUDI, VENDREDI: 21:00

5 euros

reservar: 93 315 23 54 anticteatre@anticteatre.com
www.anticteatre.com









Creació i interpretació: Maria Montseny

Agraïments: Guillem, Laura, Jaume, Sam, Teresina.

Co producció: Antic Teatre/ AdriAntic, Barcelona


[+] llegir més /// leer más /// read more /// en lire plus →

Mort en paisatge natural. / Voluntat de color rosa xiclet./ Amb l’aigua al coll !! / Reomplir els buits de record amb flors incorruptibles./ tinc 37 anys, encara sóc aquí./ 

Titulada en Dansa Contemporània a l’Institut del Teatre de Barcelona, amplia la seva formació a la SNDO (School for New Dance Development) d’Amsterdam i s’especialitza en l’àmbit del Body Weather, formant-se amb Andrés CorcheroMin Tanaka (Japó), Hisako Horikawa i Franc van de Ven (Barcelona).
Treballa com a intèrpret, ajudant de direcció i assistència tècnica amb la companyia RARAVIS (Andrés Corchero-Rosa Muñoz). Treballa com a intèrpret i assistent coreogràfica sota la direcció de Joan Oller. Treballa com a intèrpret amb la companyia DANAT DANZA (Sabine Dahrendorf-Alfonso Ordóñez).
Des del 2000 esdevé creadora independent i participa en nombrosos festivals com Dies de Dansa o Tensdansa,  entre d’altres. També s’interessa en el camp de la improvisació, participant en festivals i col·laborant amb músics com Agustí Fernández, Joan Saura o Steve Nobel, entre d’altres.
Des del 2006 treballa en col·laboració amb Anna Rubirola amb qui ha creat les peces Break Fast o de la Feble feblesa, presentada a diversos festivals: Lp’09 o Grec’09, entre altres, i Coristes, estrenada a LP’11.
Imparteix classes de Body Weather a La Piconera , TragantDansa o La Poderosa (Barcelona), entre d’altres.

Muerte en paisaje natural./ Voluntad de color rosa chicle./ Con el agua al cuello!./ Rellenar los vacíos de recuerdo con flores incorruptibles./ Tengo 37 años, todavía sigo aquí./

Titulada en Danza contemporánea por el Institut del Teatre de Barcelona, amplia su formación en SNDO (School for New Dance Development) de Amsterdam y se especializa en el ámbito del Body Weather, formándose con Min Tanaka (Japón), Hisako Horikawa, Andrés Corchero i Franc van de Ven (Barcelona).
Trabaja de intérprete, ayudante de dirección i asistencia técnica con la compañía RARAVIS (Andrés Corchero-Rosa Muñoz). Trabaja de intérprete y asistente coreográfica bajo la dirección Joan Oller. Trabaja de intérprete para la compañía DANAT DANZA (Sabine Dahrendorf-Alfonso Ordóñez).
Des del 2000 es creadora independiente y participa en numerosos festivales como Dies de Dansa o Tensdansa’05,  entre otros. También se interesa por la improvisación participando en festivales  y colaborando con músicos como Agustí Fernández, Joan Saura o Steve Nobel, entre otros.
Des del 2006 trabaja en colaboración con Anna Rubirola  con quien ha creado las piezas Break Fast o de la Feble feblesa, presentada en diversos festivales: Lp’09 o Grec’09, entre otros, y Coristes, estrenada en el  LP’11.
Imparte clases de Body Weather en La Piconera , TragantDansa o La Poderosa (Barcelona), entre otros.

Death in a natural landscape. / Bubble-gum coloured will. / Up to the neck in water! / Refilling the gaps in memory with incorruptible flowers. / I’m 37 and I’m still here.

Maria Montseny studied Contemporary Dance at the Barcelona Institut del Teatre, and continued her training at Amsterdam’s SNDO (School for New Dance Development) specialising in Body Weather with Min Tanaka (Japan), Hisako Horikawa, Andrés Corchero and Franc van de Ven (Barcelona).
She has worked as performer, assistant director and technician with RARAVIS (Andrés Corchero-Rosa Muñoz) and as performer and assistant choreographer under Joan Oller.
She has also performed with DANAT DANZA (Sabine Dahrendorf-Alfonso Ordóñez).
Since 2000 she has created her own work, taking part in many festivals such as Dies de Dansa or Tensdansa’05 among others. She has also worked on improvisation at various festivals, collaborating with musicians such as Agustí Fernández, Joan Saura and Steve Nobel.
In 2006 she teamed up with Anna Rubirola and together they created Break Fast o de la Feble feblesa, shown at various festivals including Lp’09 and Grec’09, and Coristes, which premiered at LP’11.
She teaches Body Weather at La Piconera, TragantDansa and La Poderosa (Barcelona), among other venues.

 

Mort dans le  paysage naturel/ Volonté couleur rose chewing gum/ L’eau  dans le cou/Remplir les vides des souvenirs avec des fleurs incorruptibles /J’ai 37 ans, je suis toujours là. /

Diplomée en Danse contemporaine par l’Institut del Teatre de Barcelone, élargit sa formation à l’SNDO (School for New Dance Development) d’ Amsterdam et s’espécialize dans le milieu du Body Weather, formée avec Min Tanaka (Japón), Hisako Horikawa, Andrés Corchero et Franc Van de Ven (Barcelone).
Travaille comme interprète, assistante à la direction et assistante téchnique pour la compagnie DANAT DANSA (Sabine Dahrendorf-Alfonso Ordóñez).
Depuis l’année 2000 elle est créatrice indépendante et participe dans nombreux féstivals comme Dies de Dansa ou Tensdansa’05,  entre autres. Elle s’interesse à l’improvisation et participe dans plusieurs féstivals et fait des collaborations avec des musiciens comme Agustí Fernández, Joan Saura ou Steve Nobel, entre autres.
Depuis 2006 elle travaille en collaboration avec Anna Rubirola, avec qui elle crée la pièce Break Fast o de la Feble feblesa, présentée dans plusieurs féstivals: Lp’09, Grec ’09, et Coristes, présentée dans le LP’11.
Elle donne des cours de Body Weather à La Piconera , TragantDansa o La Poderosa (Barcelone) entre autres.