15/9- en Antic Teatre-MINER y DAVID GOL (THE SCALEXTRIS EXPERIENCE)- “Wronk” assaig obert
————————————————————————————————————
SETEMBRE SEPTIMBRE SEPTEMBER |
★ DIMECRES 15 SETEMBRE MIERCOLES 15 SEPTIEMBRE WEDNESDAY 15 SEPTEMBER ★ | |||
THE SCALEXTRIS EXPERIENCE teatre d’humor-clown// 6€// socis 5€
HORARIOS ESPECTACULO SCHEDULES SHOW reservar: 93 315 23 54 anticteatre@anticteatre.com
|
Direcció Artística: Michel Dallaire Co producció: Suport:
|
«Wronk» sorgeix d’una lliure interpretació de l’onomatopeia del so que emet el sistema operatiu «Windows» en assenyalar certes alertes (critical stop.wav). Així mateix «wronk» és «wrong» mal escrit. Estem en residència a l’Antic Teatre. Ell ens alberga i protegeix per crear semblant barbàrie i en ell experimentem amb telecomandaments, nata, kits Velleman, gerros horteras, iPhone i altres per donar-li forma. Pot ser que si algun dia esteu prenent un cafè per aquí us convidem a un «passi control». No temeu: realment som els quasi innocus David Gol i Miner Montell, The Scalextris Experience, pallassos des de fa més de 16 anys i mig, alumnes avantatjats (de vegades només per un morro) de Michel Dallaire, Berty Tobias, Peter Gadish… expallassos de la Cia. Los Galindos amb la que se’ns va poder veure a Holanda, Brasil, Regne Unit, Suïssa, Canadà… a més d’a Sangüesa, Badajoz i Sabadell i directors, l’un o l’altre, d’espectacles com Perlas i Plumas (Los Gingers), Locomotivo (Solo Manolo), Klassix Clowns (Monti & Cia), La família Ramirez i Boni… |
“Wronk” surge de una libre interpretación de la onomatopeya del sonido que emite el sistema operativo “Windows” al señalar ciertas alertas (critical stop.wav). Asimismo “wronk” es “wrong” mal escrito. ¿Que tienen en común un elefante con tutú en la sección de loza y dos tontos con público? Como diría el, entre otras cosas, gran dramaturgo Mauro Entrialgo: estamos perpetrando una nueva gamberrada cultural. En el mundo del payaso las formas pueden cambiar, pero no el fondo… El reto es mantener su espíritu y dotarlo de elementos innovadores: un nuevo caldo de cultivo para los viejos artificios. Estamos en residencia en el Antic Teatre. Él nos cobija y arropa para crear semejante tropelía y en él experimentamos con telemandos, nata, kits Velleman, jarrones horteras, iPhone y demás para darle forma. Puede que si algún día estáis tomando un café por aquí os invitemos a un “pase control”. No temáis: realmente somos los quasi inofensivos David Gol y Miner Montell, The Scalextris Experience, payasos desde hace más de 16 años y medio, alumnos aventajados (a veces solo por un hocico) de Michel Dallaire, Berty Tobias, Peter Gadish… Ex payasos de las cias. Tilt!, Cous Cous Clown o Los Galindos con la que se nos pudo ver en Holanda, Brasil, Reino Unido, Suiza, Canadá… además de en Sangüesa, Badajoz y Sabadell y directores, el uno o el otro, de espectáculos como Perlas y Plumas (Los Gingers), Locomotivo (Solo Manolo), Klassix Clowns (Monti & Cia), La familia Ramirez y Boni… |
«Wronk» arises from a free interpretation of the onomatopoeia of the sound emitted by the operating system «Windows» to point out some alerts (critical stop.wav). Also «wronk» is «wrong» misspelt. We are artists in residence at the Antic Teatre. The Antic shelters us and keeps us warm so that we can create and experiment with remote controls, cream, Velleman kits, tacky vases, iPhones and others.If you are having a coffee around here one day, your more than welcome to «check up on us». Fear not: really, we’re nearly harmless. We’re just David Gol and Miner Montell: The Scalextris Experience, clowns for over 16 and a half years, advanced students (sometimes only by a nose) of Michel Dallaire, Berty Tobias, Peter Gadish … Ex clowns from Tilt!, Cous Cous Clown or Los Galindos with which we were seen in Holland, Brazil, United Kingdom, Switzerland, Canada … in addition to Sangüesa, Badajoz and Sabadell. Either one of us has also directed shows including: Perlas y plumas (Los Gingers), Locomotivo (Solo Manolo), Klassix Clowns (Monti & Cia), La familia Ramirez i Boni…
|