SILVIA SANT FUNK..Ella entra..danza-teatro 24/10 a las 21:30 y 25/10 a las 21:00 en AdriAntic
en AdriAntic
via Trajana 11, metro La pau
93 315 23 54
lanticteatre@lanticteatre.com
CATALÀ / CASTELLANO/ ENGLISH
Dissabte 24 d’octubre a les 21:30h
Diumenge 25 d’octubre a les 21h
SILVIA SANT FUNK
«Ella entra»
dansa-teatre 6€
Reconèixer un cos després d’una absència.
Iniciar una investigació, d’un mateix.
En l’intent d’objectivar el meu propi cos, provaré d’arribar a coneixements vàlids a través d’instruments fiables. Pot el rigor científic protegir-me de la subjectivitat?
Si no aconsegueixo resultats vàlids, em passaré al bàndol del despropòsit per observar de prop la futilitat.
creació i interpretació Silvia Sant Funk
acompanyament artístic Mònica Muntaner
música Krishoo Monthieux
il·luminació Ana Rovira
producció Las Santas, La Poderosa
producció executiva Paloma Gueilburt
amb el suport de Entitat Autònoma de Difusió Cultural (Generalitat de Catalunya), ICUB (Ajuntament de Barcelona), La Porta – espacio cómodo’08, La Caldera, Ajuntament de Caldes D’estrac/Àrea de cultura, Antic Teatre Espai de Creació / AdriAntic
SILVIA SANT FUNK
Silvia Sant Funk funda el 2000 juntament amb Bea Fernández i Mònica Muntaner el col·lectiu Las Santas i La Poderosa, l’espai per a la dansa i els seus contaminants. Actualment compagina les activitats de ballarina, creadora, gestora i mare novella amb fe i bones dosis d’entusiasme.
Sábado 24 de octubre a las 21:30h
Domingo 25 de octubre a las 21h
SILVIA SANT FUNK
«Ella entra»
danza-teatro
Reconocer un cuerpo después de una ausencia.
Iniciar una investigación, de uno mismo.
En el intento de objetivar mi propio cuerpo, trataré de llegar a conocimientos válidos a través de instrumentos fiables. ¿Puede el rigor científico protegerme de la subjetividad?
Si no consigo resultados válidos, me pasaré al bando del despropósito para observar de cerca la futilidad.
creación e interpretación Silvia Sant Funk
acompañamiento artístico Mònica Muntaner
música Krishoo Monthieux & Co.
iluminación Ana Rovira
producción Las Santas, La Poderosa
producción ejecutiva Paloma Gueilburt
con el apoyo de Entitat Autònoma de Difusió Cultural (Generalitat de Catalunya), ICUB (Ajuntament de Barcelona), La Porta – espacio cómodo’08, La Caldera, Centre Cívic Can Felipa, Antic Teatre Espai de Creació / AdriAntic
SILVIA SANT FUNK
Silvia Sant Funk funda en 2000 junto con Bea Fernández y Mónica Muntaner el colectivo Las Santas y La Poderosa, el espacio para la danza y sus contaminantes. Actualmente compagina las actividades de bailarina, creadora, gestora y madre novela con fe y buenas dosis de entusiasmo.
Saturday 24 October at 9:30pm
Sunday 25 October at 9pm
SILVIA SANT FUNK
«Ella entra»
danza-teatro
Recognize a body after an absence.
Initiate an investigation, of oneself.
In an attempt to objectify my own body, I’ll try to arrive at valid knowledge through reliable instruments. Can the scientific rigor protect me from subjectivity?
If I do not get valid results, I’ll turn to the side of the absurdity to look closely at the futility.
creation and interpretation Silvia Sant Funk
artistic accompaniment Mònica Muntaner
music Krishoo Monthieux & Co.
lighting Ana Rovira
production Las Santas, La Poderosa
executive producer Paloma Gueilburt
supported by Entitat Autònoma de Difusion Cultural (Generalitat de Catalunya), ICUB (Ajuntament de Barcelona), La Porta – espacio cómodo’08, La Caldera, Can Felipa Civic Center, Antic Teatre Espai de Creació / AdriAntic
SILVIA SANT FUNK
Silvia Sant Funk founded in 2000 along with Bea Fernandez and Monica Muntaner the collective Las Santas and La Poderosa, space for dance and their pollutants. She currently combines the activities of dancing, creator, manager and novel mother with faith and a good deal of enthusiasm.